首页 >> 文学>> 世界名著>> 复活:复活(下)-第三部-16

复活(下)-第三部-16

《复活》 作者:列夫·托尔斯泰

    隔壁牢房里传来长官的说话声.大家都安静下来,接着队长带着两名押解兵走进房间.这是来点名的.队长指着每一个人,计算着人数.他指到聂赫留朵夫时,就和颜悦色地陪笑说:
    "公爵,现在点过名可不能再待着了.您得走了."
    聂赫留朵夫懂得这话的意思,走到他跟前,把事先准备好的三个卢布钞票塞在他手里.
    "嘿,拿您有什么办法呢!您就再坐一会儿吧."
    队长刚要出去,另外有个军士走进来,后面跟着一个又高又瘦的男犯.那男犯留着一把稀疏的胡子,一只眼睛底下有青伤.
    "我是来看我那个小丫头的."那个男犯说.
    "啊,爸爸来了,爸爸来了."忽然响起了孩子响亮的快乐的声音,接着就有一个浅黄头发的小脑袋从艾米丽雅身后探出来.艾米丽雅正在跟谢基尼娜和玛丝洛娃一起用艾米丽雅捐出来的一条裙子给小女孩做新衣.
    "是我,孩子,是我."布卓夫金亲切地说.
    "她在这儿挺好."谢基尼娜说,同情地瞧着布卓夫金那张被打伤的瘦脸."把她留在我们这儿吧."
    "太太她们在给我做新衣裳呢."女孩指给父亲看艾米丽雅手里的针线活,说."可好看啦,真漂亮."她含糊不清地说.
    "你愿意在我们这儿过夜吗?"艾米丽雅抚爱着小女孩说.
    "愿意.爸爸也留下来吧."
    艾米丽雅脸上泛起笑容.
    "爸爸可不行."她说."那么就把她留在这儿吧."她转身对做父亲的说.
    "好,那就留下吧."站在门口的队长说,说完就跟军士一起走了出去.
    等押解人员一出去,纳巴托夫立刻走到布卓夫金跟前,拍拍他的肩膀说:
    "喂,老兄,你们那里的卡尔玛诺夫真的要同别人调包吗?"
    布卓夫金和蔼可亲的脸容突然变得很忧郁,他的眼睛似乎蒙上了一层白翳.
    "我们没听说.大概不会吧."他说.说话的时候眼睛上仿佛仍旧蒙着一层白翳,接着又对女儿说:"哦,阿克秀特卡,你就跟太太她们一起在这儿享享福吧."说完就连忙走了出去.
    "这事他全知道,他们如果真的调包了."纳巴托夫说."那您现在怎么办呢?"
    "我到城里去告诉长官.他们两个人的模样我都认得."聂赫留朵夫说.
    大家都不作声,显然担心再次发生争吵.
    西蒙松双手枕在脑后,一直默默地躺在角落里的板铺上.这会儿突然坐起来,下了床,小心翼翼地绕过坐着的人们,走到聂赫留朵夫跟前.
    "现在您可以听我说几句好吗?"

猜你喜欢:

  • 《魏书》 ◎尔朱荣 尔朱荣,字天宝,北秀容人也。其先居于尔朱川,因为氏焉。常领部落,世为酋帅。高祖羽健,登国初为领民酋长,率契胡武士千七
  • 《包法利夫人》    这三天过得真充实,真有味,真漂亮,这才是真正的蜜月.    他们在靠码头
  • 《晋书》 ◎乞伏国仁 乞伏乾归 乞伏炽磐 冯跋(冯素弗) 乞伏国仁,陇西鲜卑人也。在昔有如弗斯、出连、叱卢三部,自漠北南出大阴山,
  • 《红楼梦》 话说他姊妹复进园来,吃过饭,大家散出,都无别话。 且说刘姥姥带着板儿,先来见凤姐儿,说:“明日一早定要家去了。虽住了两三天,日
  • 《晋书》 ◎简文帝 孝武帝 简文皇帝讳昱,字道万,元帝之少子也。幼而岐嶷,为元帝所爱。郭璞见而谓人曰:“兴晋祚者,必此人也。”及长,清
  • 《新唐书》 ◎狄郝朱 狄仁杰,字怀英,并州太原人。为儿时,门人有被害者,吏就诘,众争辨对,仁杰诵书不置,吏让之,答曰:“黄卷中方与圣贤对,
  • 《魏书》 ◎天象一之二 太祖皇始二年六月庚戌,月掩太白,在端门外。占曰“国受兵”。九月,慕容贺驎率三万余人出寇新市。十月,太祖破之於义台
  • 《旧五代史》 马郁,其先范阳人。郁少警悟,有俊才智数,言辩纵横,下笔成文。乾宁末,为府刀笔小吏。李匡威为王镕所杀,镕书报其弟匡俦。匡俦遣使于镕,问
  • 《晋书》 ◎礼中 五礼之别,二曰凶。自天子至于庶人,身体发肤,受之父母,其理既均,其情亦等,生则养,死则哀,故曰三年之丧,天下之达礼者也
  • 《宋书》 ◎徐湛之 江湛 王僧绰 徐湛之,字孝源,东海郯人。司徒羡之兄孙,吴郡太守佩之弟子也。祖钦之,秘书监。父逵之,尚高祖长女会稽
  • 《说唐全传》  诗曰:    英雄深喜遇英雄,射雁山前故旧逢;同往龙门投帅府,无如时运未亨通  再讲周青又说:"
  • 《新五代史》 ○氏叔琮 氏叔琮,开封尉氏人也。为梁骑兵伍长,梁兵击黄巢陈、许间,叔琮战数有功,太祖壮之,使将后院马军,从攻徐、兖,表宿州刺史
  • 《欧阳修集》 ◎论辩九首 【本论〈庆历二年〉】 天下之事有本末,其为治者有先后。尧、舜之书略矣,后世之治天下,未尝不取法于三代者,以其
  • 《后汉书》 主人喟然而叹曰:“痛乎风俗之移人也!子实秦人,矜夸馆室,保界河山,信识昭、襄而知始皇矣,恶睹大汉之云为乎?夫大汉之开原也,奋布衣以登
  • 《欧阳修集》 ◎谏院进札子十首 【论按察官吏札子〈庆历三年〉】 臣伏见天下官吏员数极多,朝廷无由遍知其贤愚善恶。审官、三班、吏部等处,
  • 《元史》 ○速哥 速哥,蒙古人。父忽鲁忽儿,国王木华黎麾下卒也。后更隶塔海、帖哥军。以善驰马,有口辩,慎重不泄,令佩银符,常居军中。奏白
  • 《宋史》 ◎宗室二 ○汉王元佐 昭成太子元僖 商王元份 越王元杰 镇王元偓 楚王元侢 周王元俨 悼献太子 濮王允让
  • 《菜根谭》 听静夜之钟声,唤醒梦中之梦;观澄潭之月影,窥
  • 《新唐书》 ◎温皇甫二李姜崔 温大雅,字彦弘,并州祁人。父君攸,北齐文林馆学士,入隋为泗州司马,见朝政不纲,谢病归。大雅性至孝,与弟彦博、
  • 《初刻拍案惊奇》 诗曰:嫁女须求女婿贤,贫穷富贵总由天。 姻缘本是前生定,莫为炎凉轻变迁! 话说人生一世,沧海变为桑田,目下的

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com