首页 >> 文学>> 世界名著>> 复活:复活(上)-第一部-20

复活(上)-第一部-20

《复活》 作者:列夫·托尔斯泰

    可是,仿佛故意跟他为难似的,审讯拖了很长时间.先是法庭逐一审问证人和鉴定人,接着副检察官和辩护人照例煞有介事地提出种种不必要的问题,然后庭长请陪审员检察物证,其中包括一个很大的戒指,显然原来戴它的手指很粗,戒指上面有钻石镶成的梅花.再有一个滤器,验出来里面有毒.这些物证都盖了火漆印,上面贴有标签.
    陪审员正要去查看物证,不料副检察官又站起来,要求在检查物证以前先宣读法医的验尸报告.
    庭长一心想快点结束这个案子,好赶去同他的瑞士女人相会.庭长明明知道宣读这种报告,除了惹人厌烦,推迟吃饭时间外,不会有别的结果.而副检察官所以提出这样的要求,无非因为他有权这样做.庭长毕竟无法拒绝,只得同意.书记官取出文件,又用他那舌尖音和卷舌音不分的声调,无精打采地念起来:
    "外部检查结果:
    "(一)费拉朋特.斯梅里科夫身长二俄尺十二俄寸."
    "那汉子可真高大."那个商人关切地凑着聂赫留朵夫的耳朵低声说.
    "(二)就外表推测,年约四十岁.
    "(三)尸体浮肿.
    "(四)全身皮肤呈淡绿色,并有深色斑点.
    "(五)尸体表皮上有大小水泡,有几处脱皮,状如破布.
    "(六)头发深褐色,很浓密,一经触摸,随即脱落.
    "(七)眼球突出眼眶之外,角膜浑浊.
    "(八)鼻孔.双耳和口腔有泡沫状脓液流出,嘴微张.
    "(九)由于面部和胸部肿胀,颈部几乎不复能见."
    等等,等等.
    就这样在四页报告纸上写的二十七条,详细叙述了这个在城里寻欢作乐的商人高大肥胖而又浮肿腐烂的可怕尸体的外部检查结果.聂赫留朵夫听了这个验尸报告,原来那种嫌恶感越发强烈了.卡秋莎的一生.从尸体鼻孔里流出来的脓液.从眼眶里暴出来的眼球.他聂赫留朵夫对她的行为,这一切在他看来都是同一类事物.这些事物从四面八方把他团团围住,把他吞没了.等外部检查报告好容易宣读完毕,庭长抬起头,长长地舒了一口气,希望宣读工作就此结束.不料书记官又立刻宣读内部检查报告.
    庭长又垂下头了,一只手托住脑袋,闭上眼睛.坐在聂赫留朵夫旁边的商人努力忍住睡意,身子间或晃晃.被告们却和他们后面的宪兵一样,坐着一动不动.
    "内部检查结果:
    "(一)头盖骨表皮极易从头盖骨分离,无一处瘀血可见.
    "(二)头盖骨厚度中等,完整无损.
    "(三)脑膜坚硬,有两小块已变色,长约四英寸,脑膜呈浊白色."等等,另外还有十三条.
    然后是在场见证人的姓名和签字,然后是医生的结论.结论表明,根据尸体解剖并记录在案,死者胃部以及部分肠子和肾脏发生异变,使人有权以高度可能性肯定,斯梅里科夫之死实由于毒药搀入酒内灌进胃里所致.仅根据胃和部分肠子的异变,难以断定用的是什么毒药;但可以肯定毒药是和酒一起进入胃里的,因为胃里有大量酒液.

猜你喜欢:

  • 《幻灭》    新学生高高兴兴地回到旅馆打扮起来,周到细致,和他倒霉那天准备上歌剧院进德.埃斯巴太太的包厢一样,不过这
  • 《汉书》 薛宣字赣君,东海郯人也。少为廷尉书佐、都船狱吏。后以大司农斗食属察廉,补不其丞。琅邪太守赵贡行县,见宣,甚说其能。从宣历行属县,还至
  • 《玉台新咏》 ○吴均和萧洗马子显古意六首 贱妾思不堪,采桑渭城南。 带减连枝绣,发乱凤皇篸。 花舞衣裳薄,蛾飞爱绿潭。 无
  • 《高龙巴》    第二天,猎手即将返回的时候,内维尔小姐同使女到海边散步后回旅馆,突然发现一个黑装女郎,骑着一匹矮种健马
  • 《菜根谭》 竹篱下,忽闻犬吠鸡鸣,恍似云中世界;芸窗中,
  • 《金史》 ○移剌履 张万公 蒲察通 粘割斡特剌 程辉 刘玮 董师中 王蔚 马惠迪 马琪 杨伯通 尼庞古鉴 移剌履字
  • 《吕氏春秋》 ○仲夏 一曰:仲夏之月,日在东井,昏亢中,旦危中。其日丙丁,其帝炎帝,其神祝融,其虫羽,其音徵,律中蕤宾,其数七,其味苦,其臭
  • 《上尉的女儿》    差不多晚上七点钟,几个客人想走.但酒醉耳热的主人却下令关上大门,并且宣布,不到明天早上,一个人也休想离
  • 《尹文子》 两智不能相使,两贵不能相临,两辨不能相屈,力均势敌故也。(《意林》、《太平御览》四百三十) 专用聪明则功不成,专用晦昧则事必悖
  • 《上尉的女儿》    占领了草地和高冈,他居高临下,    象盘旋的雄鹰,朝下一望. 
  • 《南史》 ○梁简文帝诸子 元帝诸子 简文二十子。王皇后生哀太子大器、南郡王大连。陈淑容生寻阳王大心。左夫人生南海王大临、安陆王大春。谢
  • 《茶花女》    我和约瑟夫为动身做准备,忙了将近一个小时,这时突然有人猛拉我家门铃.   
  • 《旧唐书》 ○王翃(兄翊) 郗士美 李鄘(子柱 柱子磎)辛秘 马摠 韦弘景 王彦威 王翃,太原晋阳人也。兄翊,乾元中累官至京兆
  • 《明史》 ○何腾蛟(章旷 傅作霖) 瞿式耜(汪皞等) 何腾蛟,字云从,贵州黎平卫人。天启元年举于乡。崇祯中授南阳知县。地四达,贼出没其间
  • 《柳宗元集》 ○披沙拣金赋(求宝之道,同乎选才。刘义庆《世说》:陆士衡文如披沙拣金,往往见宝。又见钟嵘《诗品》。公外集赋三首,皆贞元五年以后举进士
  • 《四库全书总目提要》 ○礼类四 △《三礼图集注》·二十卷(内府藏本) 宋聂崇义撰。崇义洛阳人。周显德中累官国子司业。世宗诏崇义参定郊庙祭玉,因
  • 《明史》 ○盛庸 平安 何福 顾成 盛庸,不知何许人。洪武中,累官至都指挥。建文初,以参将从耿炳文伐燕。李景隆代炳文,遂隶景隆麾下
  • 《战国策》 ○魏相翟强死 魏相翟强死。为甘茂谓楚王曰:“魏之几相者,公子劲也。劲也相魏,魏、秦之交必善。秦、魏之交完,则楚轻矣。故王不如与
  • 《说唐全传》  宇文述道:"大王,那第一件,皇后虽不深喜东宫,然还在两便;必须大王做个苦肉计,动皇后之怜,激皇后之怒,以坚其心;第二件,须要一
  • 《旧唐书》 ○于頔 韩弘(子公武 弘弟充 李质附) 王智兴(子晏平 晏宰) 于頔,字允元,河南人也,周太师燕文公谨之后也。始以荫

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com