换我心,为你心,始知相忆深。
顾夐 《诉衷情·永夜抛人何处去》名句出处
出自五代顾夐的《诉衷情·永夜抛人何处去》
永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。
争忍不相寻?怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
漫漫长夜你撇下我去了哪里啊?没有一点音讯。香阁门紧紧关上,眉儿紧紧皱起,月亮就要西沉。
怎么忍心不苦苦追寻你啊?怨恨这孤眠独寝。只有换我的心,变作你的心,你才会知道这相思有多么深。
注释
诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
永夜:长夜。
眉敛:指皱眉愁苦之状。
争忍:怎忍。
孤衾:喻独宿。
顾夐名句,诉衷情·永夜抛人何处去名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 帐深枕腻炷沉烟,负当年顾夐《酒泉子》
- 绣鸳鸯帐暖,画孔雀屏欹顾夐《献衷心》
- 拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇顾夐《木兰花(即玉楼春)》
- 凤箫歇,镜尘生顾夐《遐方怨》
- 敛黛春情暗许,倚屏慵不语顾夐《应天长》
- 黄鹂娇转泥芳妍,杏枝如画倚轻烟,锁窗前顾夐《虞美人》
- 懒展罗衾垂玉箸,羞对菱花篸宝髻顾夐《木兰花(即玉楼春)》
- 岸花汀草共依依,雨微,鹧鸪相逐飞顾夐《河传》
- 小槛日斜,风度绿窗人悄悄顾夐《酒泉子》
- 帘半卷,屏斜掩,远岫参差迷眼顾夐《更漏子》