名句出处
出自宋代李清照的《清平乐·年年雪里》
年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。
今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅赏梅的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,不知不觉泪水沾满了衣裳。
今年又到梅花开放的时候,我却漂泊天涯,两鬓稀疏的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
?挼(ruó):揉搓。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
看取:是观察的意思。观察自然界的“风势”。故应:还应。
简评
关于这首词,大多研究者认为是李清照南渡后的作品。传本《梅苑》收录署名李清照五首咏梅词。其中《满庭芳》《玉楼春》《渔家傲》三首系早期所作,被收入《梅苑》无可怀疑。这首《清平乐》便是写于李清照晚年的,是词人对自己一生早、中、晚三期带有总结性的追忆之作。李清照名句,清平乐·年年雪里名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 青囊貯嘉宾,璀璨安石榴章甫《分题得草果饮子》
- 天童有问其中事,收割今年胜去年释子益《钦禅人之天童》
- 何处山坳吞落照,长年石罅喷鸣湍杨公远《回岭》
- 福业有轻重,那堪乱作为宋太宗《缘识》
- 静坐敛逸气,中边透虚白刘黻《雪屋为吴梦蟾赋》
- 不堪三五夕,夫婿在边州刘辟《登楼望月二首》
- 盍亦求诸,未泉之前方回《题云泉题咏》
- 生日今朝是,匆匆又一年
- 我心忧国身甚便,编排失手安足言赵汝回《送卢五方春分教端州》
- 暮齿逼桑榆江总《入摄山栖霞寺诗》
- 孙玄照琴中歌赠王仙仙王仙仙〔唐代〕
- 八哀诗故右仆射相国张公九龄杜甫〔唐代〕
- 王逢原二首陈造〔宋代〕
- 谢筠守赵从周寄贡蘖中洲茶王洋〔宋代〕
- 浪淘沙侯善渊〔元代〕
- 拟咏贫士七首方回〔宋代〕
- 送延陵韦少府李频〔唐代〕
- 焦山戴复古〔宋代〕
- 秋怀寄呈子权先示徽之兼简孝先熙之王令〔宋代〕
- 酒泉子 春波烟雨(在嘉禾东春波门外)吴镇〔元代〕