掖庭羞改画，长门不惜金

虞世南《相和歌辞怨歌行》

名句出处

出自唐代虞世南的《相和歌辞怨歌行》

全文：
紫殿秋风冷，雕甍白日沉。
裁纨凄断曲，织素别离心。
掖庭羞改画，长门不惜金。
宠移恩稍薄，情疏恨转深。
香销翠羽帐，弦断凤凰琴。
镜前红粉歇，阶上绿苔侵。
谁言掩歌扇，翻作白头吟。

虞世南诗词大全

名句书法欣赏

掖庭羞改画，长门不惜金书法作品

参考注释

掖庭

亦作“ 掖廷 ”。1.宫中旁舍，妃嫔居住的地方。《汉书·杜延年传》：“时宣帝养於掖庭，号皇曾孙。”《后汉书·班固传上》：“后宫则有掖庭、椒房，后妃之室。” 李贤注引《汉官仪》：“婕妤以下皆居掖庭。” 唐李肇《唐国史补》卷上：“ 元载之败，其女资敬寺尼真一纳于掖庭。” 清钱谦益《继妻姚氏赠宜人制》：“追慕原陵，永怀长乐，访问掖庭椒房之故事，感叹曾参、王骏之坠言。”

(2).宫中官署名。掌后宫贵人采女事，以宦官为令丞。秦代名永巷，汉武帝太初元年改为掖廷。东汉分为二，设掖庭令、永巷令。《后汉书·百官志三》：“掖庭令一人，六百石。注曰：宦者。掌后宫贵人采女事。”《新唐书·宦者传序》：“又有五局：一曰掖廷，主宫嬪簿最。”

长门

汉宫名。汉司马相如《长门赋》序：“ 孝武皇帝陈皇后时得幸，颇妒，别在长门宫，愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百斤，为相如、文君取酒，因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上，陈皇后復得亲幸。”后以“长门”借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。唐杜牧《长安夜月》诗：“独有长门里，蛾眉对晓晴。” 宋辛弃疾《摸鱼儿·淳熙己亥同官王正之置酒小山亭为赋》词：“ 长门事，準拟佳期又误。蛾眉曾有人妬。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。”《天雨花》第二一回：“你四人身入长门，红颜薄命。”参见“ 长门怨 ”。