名句出处
出自唐代李商隐的《暮秋独游曲江》
荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。
深知身在情长在,怅望江头江水声。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
荷叶初生时相遇恋人,不久分离,春恨已生。荷叶枯时恋人辞世,秋恨又成。
只要身在人世,情意地久天长永存。多少惆怅,只有那流不尽的江水声。
注释
曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
简评
李商隐妻子王氏于公元851年(唐宣宗大中五年)秋病故。大中十年(公元856年)冬,柳仲郢被命入朝,李商隐随柳氏返京。第二年春上抵达长安。《冯谱》谓其“似十一年春初方还京”,是也。公元858年(大中十二年)春,李商隐已病殁于郑州。由此推之,此篇当为李商隐大中十一年(857)秋暮独游曲江之作。
李商隐名句,暮秋独游曲江名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 陶翁焉得作,细与问江表方回《和陶渊明饮酒二十首》
- 微孕青房包绣绮史浩《采莲舞》
- 池上贪间临晋帖,灯前抱病看吴钩敖陶孙《病中用杜工部江村韵》
- 锦衾收拾却遮藏赵可《浣溪沙》
- 青青岁寒自保,越样清奇
- 坐听玉屑轩犀寺,静对山炉颺水沉胡寅《和贾阁老三首》
- 谁推双毂绕天飞,短发萧疎蚤是迟黄榦《又用前韵谢叶宰》
- 才非徐孺惭悬榻,诌异陈咸岂触屏傅察《和鲍守次韵林德祖十四首》
- 沉忧觉清梦,岂念世路蹇孙邦《和史经》
- 了无脂粉态,惟有雪霜姿杨公远《次汪制议梅岩韵》
- 将到岩洞油云忽作骤雨滂霈黄朝散〔宋代〕
- 代同舍上郎中许应龙〔宋代〕
- 剔银灯(仙吕调)柳永〔宋代〕
- 再用韵寄丁知县三首陈造〔宋代〕
- 颂古十七首释师观〔宋代〕
- 雅安人日次旧韵二首苏轼〔宋代〕
- 中岩晁公溯〔宋代〕
- 迁居清溪和刘书记见示李山甫〔唐代〕
- 读惠山若冰师集因题故院三首李骘〔唐代〕
- 洞庭春色(三神泉元夕)吴泳〔宋代〕