文采昭云汉，声华动搢绅

名句出处

出自元代钱仲益的《赋得七星岩送曾侍读使安南（岩在肇庆府溪出砚处）》

全文：
迢递交州路，风流翰府人。
诏颁金殿晓，香散玉堂春。
疏爵绥遐壤，抡才选近臣。
庆逢千载会，化浃万方民。
捧册严将命，乘槎远问津。
周行驰驿骑，法象动秋旻。
使节过南海，乡心望北辰。
拟投岩下砚，那受橐中珍。
文采昭云汉，声华动搢绅。
帽花珠孔雀，衣饰锦麒麟。
重译宣天语，诸蕃感帝仁。
龙杓回指日，归奏觐枫宸。

钱仲益诗词大全

参考注释

文采

(1) 错杂艳丽的色彩

(2) 文辞;文艺方面的才华

云汉

(1) 银河

倬彼云汉,昭回于天。——《诗·大雅·云汉》

(2) 高空

万乘华山下,千岩云汉中。—— 张九龄《奉和圣制途经华山》

声华

美好的名声;声誉

昔为京洛声华客,今作江湖潦倒翁。—— 唐· 白居易《晏坐闲吟》

搢绅

插笏于绅。绅，古代仕宦者和儒者围于腰际的大带。《周礼·春官·典瑞》“王晋大圭” 郑玄 注引 汉 郑司农 曰：“晋读为搢绅之搢，谓插於绅带之间，若带剑也。”《资治通鉴·汉武帝元封元年》：“乙卯，令侍中儒者皮弁搢绅，射牛行事，封 泰山 下东方。”后用为官宦或儒者的代称。《东观汉记·明帝纪》：“是时学者尤盛，冠带搢绅，游雍而观化者，以亿万计。” 唐 权德舆 《知非》诗：“名教自可乐，搢绅贵行道。” 清 昭槤 《啸亭续录·内务府大员》：“内府人员惟充本府差使，不许外任部院，惟科目出身者，始许与搢绅为伍。” 林纾 《与姚叔节书》：“傖人入城，购搢绅残敝之冠服，袭之以耀其乡里，人即以搢绅目之，吾弗敢信也。”