即今水退昏垫苏，计惟迁县无别法

名句出处

出自清代乾隆的《过宿迁县》

全文：
辛丑青龙冈决后，泛溢三湖不能纳。
金鱼之间沙递澄，清水涨与运河合。
沛邑居上受灾重，洪波直立侵城堞。
即今水退昏垫苏，计惟迁县无别法。
宿预实亦临运河，幸而下口分泄捷。
依然城郭民居安，然已几乎危业业。
去岁虽然薄有收，那容易复元气洽。
扶老携幼觐光民，对之益愧调幕协。

乾隆诗词大全

参考注释

即今

今天；现在。 唐 高适 《送桂阳孝廉》诗：“即今江海一归客，他日云霄万里人。” 宋 陆游 《连日有雪意戏书》诗：“壮岁羈游半九州，即今憔悴老菟裘。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“事已如此，料留你不住了，只是你要去时，即今就去。”

昏垫

陷溺。指困于水灾。亦指水患，灾害。《书·益稷》：“洪水滔天，浩浩怀山襄陵，下民昏垫。” 孔颖达 疏：“言天下之人，遭此大水，精神昏瞀迷惑，无有所知，又若沉溺，皆困此水灾也。 郑 云：‘昏，没也；垫，陷也。 禹 言洪水之时，人有没陷之害。’” 南朝 宋 谢灵运 《游南亭》诗：“久痗昏垫苦，旅舘眺郊歧。” 宋 王安石 《上龚舍人书》：“比闻天子念东南之民困于昏垫，輟侍从之臣，亲至其地以劳徠安集之。” 清 魏源 《筹河篇下》：“ 沁水 浊悍衝决，使北行入 运 ，则 卫辉 必有昏垫之虞。”