荆钗已结朱陈眷纵

名句出处

出自明代叶宪祖的《不是路》

全文：
小户低廛。
急叩双镮莫滞延净惊介：为甚的。
声喧乱女儿。
你且进去了。
我把。
柴扉试启问何缘。
旦下净开门见介丑：赵妈妈。
我们奉当朝令狐丞相老爷所差。
特来聘你令爱。
与补阙李爷做二夫人的净：阿呀。
你们。
莫胡言我女儿呵。
荆钗已结朱陈眷纵。
金屋难教拥翠钿末：你这老妇人好不知世事。
我老爷便强娶了民间一个女子。
打甚么紧。
你也。
须通变我老爷呵。
熏天炙手难轻撼。
料应不免。
料应不免。

叶宪祖诗词大全

参考注释

荆钗

(1).荆枝制作的髻钗。古代贫家妇女常用之。 唐 李山甫 《贫女》诗：“平生不识绣衣裳，閒把荆釵亦自伤。” 明 潘绂 《老女吟》：“无端忽听邻家语，笑整荆釵独闭门。”参见“ 荆釵布裙 ”。

(2).借指贫家妇女。 宋 范成大 《腊月村田乐府，分岁词》：“荆釵劝酒仍祝愿：‘但愿尊前且强健！’” 元 房皞 《贫家女》诗：“持身但如冰雪清，德耀荆釵有令名。” 清 陈维崧 《减字木兰花·岁暮灯下》词：“零落而今，累汝荆釵伴藁砧。”

(3).指《荆钗记》。 元 柯丹丘 作。现今流传者多为 明 人改本。写 宋 王十朋 与妻 钱玉莲 双双拒绝权贵威逼，夫妻忠贞相爱的故事。 清 李渔 《比目鱼·发端》：“ 刘旦 生来饶艷质， 谭生 一见钟情极，默订鸞凰人不识。遭母逼……演《荆釵》，双双沉溺。”按，此谓重演《荆钗记》故事，形容双方爱情真挚。

朱陈

(1).古村名。 唐 白居易 《朱陈村》诗：“ 徐州 古丰县 ，有村曰 朱陈 ……一村唯两姓，世世为婚姻。” 宋 苏轼 《陈季常所畜朱陈村嫁娶图》诗：“何年 顾 陆 丹青手，画作 朱 陈 嫁娶图。”后用为两姓联姻的代称。 明 叶宪祖 《素梅玉蟾》第五折：“两家都是好门楣，结下 朱 陈 事更宜。”《红楼梦》第九九回：“ 金陵 契好，桑梓情深，仰蒙雅爱，许结 朱陈 。”

(2).指 清 词人 朱彝尊 与 陈维崧 。 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷三：“ 曹升六 《珂雪词》，在国初诸老中最为大雅，才力不逮 朱 陈 ，而取径较正。”