此中有真意，欲辨已忘言。
陶渊明 《饮酒·其五》名句出处
出自魏晋陶渊明的《饮酒·其五》
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
名句书法欣赏
此中有真意，欲辨已忘言。书法作品
译文和注释
译文
将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。
问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
傍晚时分南山景致甚佳，雾气峰间缭绕，飞鸟结伴而还。
这里面蕴含着人生的真正意义，想要分辨清楚，却不知怎样表达。
注释
结庐：建造住宅，这里指居住的意思。结，建造、构筑。庐，简陋的房屋。
人境：喧嚣扰攘的尘世。
车马喧：指世俗交往的喧扰。
君：指作者自己。
何能尔：为什么能这样。 尔：如此、这样。
悠然：闲适淡泊的样子。
见：看见（读jiàn），动词。
南山：泛指山峰，一说指庐山。
山气：山间的云气。
日夕：傍晚。相与：相交，结伴。
真意：从大自然里领会到的人生真谛。
相与还：结伴而归。
简评
这首诗大约作于公元四一七年，即诗人归田后的第十二年，正值东晋灭亡前夕。作者感慨甚多，借饮酒来抒情写志。陶渊明名句，饮酒·其五名句
0
纠错名句推荐：
评论
发表评论
- 贺新郎王国维〔近现代〕
- 合浦愈上人以诗名岭外将访道南岳留诗壁上云苏轼〔宋代〕
- 即事三首刘克庄〔宋代〕
- 挽李子永二首赵蕃〔宋代〕
- 满庭芳（吉度）佚名〔宋代〕
- 经隐岩旧居（一作怀旧游）张乔〔唐代〕
- 东都冬日会诸同年宴郑家林亭（得先字）白居易〔唐代〕
- 送曾宏甫守天台曾几〔宋代〕
- 句郑文宝〔宋代〕
- 又陈伯明知郡远寄诗篇因次韵二首吴芾〔宋代〕
