疏林红叶,芙蓉将谢,天然妆点秋屏列。
薛昂夫 《西湖杂咏·秋》名句出处
出自元代薛昂夫的《西湖杂咏·秋》
疏林红叶,芙蓉将谢,天然妆点秋屏列。
断霞遮,夕阳斜,山腰闪出闲亭榭。
分付画船且慢者。歌,休唱彻;诗,乘兴写。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
深秋来了,落木萧萧,原先茂密的树林看上去变得稀疏了。但是,那山上的红叶,还有那即将谢去的芙蓉,这时却格外惹人喜爱。周围的群山,造化成了秋天的屏障,一重一重,千姿百态的呈现在我们面前。
晚霞被遮断,夕阳斜照在山坡上,山腰间又忽然显露出悠悠然的令人神往的亭榭。
啊,多么美好的景色呵!画船上的艄公,请你慢慢的划,让我再看看。唱歌的,请继续唱,不要停下来。写诗的,请乘着自己兴致,尽情的写吧,千万不要停笔。
注释
秋屏:秋天的屏障。
亭榭:亭阁台榭。
分付:嘱咐;命令。
薛昂夫名句,西湖杂咏·秋名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 东风衮衮添孙竹,南极双双照寿椿项安世《六叔母生朝》
- 粉省星郎蹋晓班,暂随使传走日间牟巘《别赵子昂》
- 粤在千峰顶,重来二月天虞俦《道场山劝农》
- 郎呼只作曩日视,安知锵玉侍明光
- 湛不摇处,正好著力释宗杲《许司理请赞》
- 初分隆准山河秀,乍点重瞳日月明李远《赠写御容李长史》
- 水隔人间世,花开洞里春麹信陵《移居洞庭》
- 淡中真有味,空处妙难言顾逢《题厉竹溪诗稿》
- 云对莲花落,泉横露掌飞
- 滩声侵夜急,江雾入城浮张嵲《金州行衙》