深恩纵加赠，忠笃那能酬

名句出处

出自清代乾隆的《闻贝子大学士福康安在军营病故诗志悼惜楚南军营报到闻系和琳一人驰奏甚为骇愕阅摺乃知福康安以偶患泄泻元气亏损兼受时疫弗数日竟尔溘逝可胜悼惜诗以哭之》

全文：
到处称名将，功成勇有谋。
近期黄阁返，惊报大星流。
自叹贤臣失，难禁悲泪收。
深恩纵加赠，忠笃那能酬。

乾隆诗词大全

参考注释

深恩

大恩。 唐 王勃 《秋日别王长史》诗：“别路餘千里，深恩重百年。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“﹝ 满生 ﹞又叩着头道：‘若得如此玉成， 满 某即粉身碎骨，难报深恩。’” 郭沫若 《女神·地球，我的母亲》：“地球，我的母亲……我要怎么样才能够报答你的深恩？”

忠笃

忠厚笃实。 晋 袁宏 《后汉纪·灵帝纪上》：“太傅 陈蕃 辅弼先帝……朕初践祚，亲授策命，忠篤之性，老而弥纯。”《晋书·太原烈王瓌传》：“ 瓌 乃心忠篤，智器雅量。歷位文武，有榦事之绩。” 宋 曾巩 《与王介甫第二书》：“有愷悌忠篤之纯，而无偏听摘抉之苛。”

那能

方言。怎么样。

章炳麟 《新方言·释词》：“凡诸形状皆谓之态，亦谓之能； 苏州 问何如曰那能，那即若字，能即态字，犹通语言曾（俗作怎）么样矣。”

殷夫 《监房的一夜》：“ 小王 说：‘老和尚后来那能了呢？’说着笑了。”