摩娑虞破裂，箧衍而已矣

名句出处

出自清代乾隆的《咏汉玉谷璧》

全文：
圆已规如月，轻乃薄于纸。
数千百年间，完善谁所使。
况复出入土，丁甲想护此。
硕人面赭渥，禅客心灰死。
摩娑虞破裂，箧衍而已矣。

乾隆诗词大全

参考注释

摩娑

见“ 摩挲 ”。

破裂

(1) 开裂;破损开裂

他死于心脏破裂

(2) 破坏;分裂

感情破裂

箧衍

方形竹箱，盛物之器。《庄子·天运》：“夫芻狗之未陈也，盛以篋衍，巾以文绣，尸祝齐戒以将之。” 陆德明 释文引 李颐 曰：“衍，笥也，盛狗之物也。” 明 宋濂 《＜笔记＞序》：“ 濂 从公游者最久，既受此编以归，迺私序卷端，寘诸篋衍，而择善学授焉。” 清 钱谦益 《瞿五丈星卿挽词》：“三世簪缨存旧德，百年篋衍见遗经。”

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》