名句出处
出自宋代陆游的《临安春雨初霁》
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
如今的事态人情淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,明日一早,深幽的小巷便有人叫卖杏花。
铺开小纸从容地斜写着草书,在小雨初晴的窗边细细地煮水、沏茶、撇沫,试品名茶。
不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
霁(jì):雨后或雪后转晴。
世味:人世滋味;社会人情。
客:客居。
京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
深巷:很长的巷道。
明朝(zhāo):明日早晨。
矮纸:短纸、小纸。
斜行:倾斜的行列。
草:指草书。
晴窗:明亮的窗户。
细乳:茶中的精品。
分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
简评
公元1186年(淳熙十三年)春天,作者奉诏入京,接受严州知州的职务,赴任之前,先到临安(今浙江杭州)去觐见皇帝,住在西湖边上的客栈里听候召见,在百无聊赖中,写下了这首脍炙人口的诗作。陆游名句,临安春雨初霁名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 酸辛前诏左,科甲后生多李刘《自寿》
- 文禁何妨鸥鹭狎,厨供旋得蟹鱼鲜陈著《吴江县作》
- 苟无丘壑情,在眼犹不在高斯得《题黄岩蔡氏青在亭》
- 铜梁山昏岚翠重,石境水落滩声迟。晁公武《句》
- 园禽与时变,兰根应节抽
- 饮食高眠外,自馀无所求邵雍《弄笔》
- 驺哄罗户前,冠盖荫道周
- 因逢过江使,却寄在家衣
- 三山顶上无人处,琼树堪巢不死乡徐夤《鹤》
- 连橹横,朱鸟飞文同《和仲蒙山城》
- 病后往来湖山间戏书陆游〔宋代〕
- 黄尉挽章二首陈造〔宋代〕
- 寒食日游百花亭陈与义〔宋代〕
- 题毛霆甫诗集文天祥〔宋代〕
- 寄毛都官张伯玉〔宋代〕
- 再次韵杨宰七首陈造〔宋代〕
- 朝中措(九月末水仙开)王炎〔宋代〕
- 寂光寺王献臣〔宋代〕
- 为顾彦先赠妇往返诗四首陆云〔魏晋〕
- 真珠帘(寿内人六十)陈著〔宋代〕