名句出处
出自唐代孟浩然的《宿建德江》
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
名句书法欣赏
野旷天低树，江清月近人。书法作品
译文和注释
译文
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日暮时分新愁又涌上了心头。
原野无边无际，远处的天空比近处的树林还要低；江水清清，明月仿似更与人相亲。
注释
建德江：指新安江流经建德（今属浙江）西部的一段江水。
移舟：划动小船。泊：停船靠岸。
烟渚（zhǔ）：指江中雾气笼罩的小沙洲。烟：一作“幽”。
渚：水中小块陆地。《尔雅·释水》：“水中可居者曰洲，小洲曰渚。”
客：指作者自己。
愁：为思乡而忧思不堪。
野：原野。旷：空阔远大。
天低树：天幕低垂，好像和树木相连。
月近人：倒映在水中的月亮好像来靠近人。
简评
公元730年（唐玄宗开元十八年）孟浩然离开家离乡赶赴洛阳，再漫游吴越，借以排遣仕途失意的郁闷。《宿建德江》应当就是在其漫游吴越时写下的，与《问舟子》是同一时期的作品。
孟浩然名句，宿建德江名句
0
纠错名句推荐：
评论
发表评论
- 奉元宗命咏苑中白野鹊王感化〔唐代〕
- 入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野陆游〔宋代〕
- 冬夜姚侍御宅送李廓少府无可〔唐代〕
- 水云游 继重阳韵马钰〔元代〕
- 仆为虚谷先生作玉豹马先生有时见酬极笔势之龚开〔宋代〕
- 赠芹圃郭敏〔清代〕
- 贺新郎（湖上高宾王、赵子野同赋）史达祖〔宋代〕
- 行夫寄黄山榧子有诗因同来韵刘子翚〔宋代〕
- 在彭城日，与定国为九日黄楼之会。今复以是苏轼〔宋代〕
- 秋晚随意行涧上值老农问劳去年避乱时事舒岳祥〔宋代〕
