今伤短发，萧萧星我，闲披图画，聊自遣、指沧浪旧路依然记

名句出处

出自明代王翃的《丰乐楼·褚文彦出长江万里图披玩感赋》

全文：
生绡谁点毫末，赴岷波万里。
尽沙岸、草得微茫，长林红似霜被。
迅去楫、千帆倚溜，柁牙若动疑风利。
或危樯、丛泊渔村，几处烟市。
浪涌沿江，形无端倪，识山情向背。
刺空外，仰插高旻，断崖时护岚气。
露楼台、树接荆襄，渐可辨、人家僧寺。
弄濛濛，晚色睛宜，近开还翳。
门雄剑闲，瓴建瞿塘，壮蜀关白帝。
三峡迥、暗通石栈，翠屏交锁，青壁悬梯，险诚天备。
怒涛雷注，飞流斗绝，潆洄木眇冲群岛，响潺湲、尚杂哀鹃泪。
寒云十二，秋看月小巫峰，夜珠神女分佩。
当年梗泛，一日江陵，听乱猿清泪。
心未厌、薄游尘世，卧雪蓬窗，击节蛮歌，客怀多醉。
今伤短发，萧萧星我，闲披图画，聊自遣、指沧浪旧路依然记。
其间城阙，半为盗薮，呻吟不胜肆涕。

王翃诗词大全

参考注释

短发

(1).稀少的头发。指老年。唐杜甫《奉送郭中丞兼太仆充陇右节度使三十韵》：“随肩趋刻漏，短髮寄簪缨。” 宋张孝祥《念奴娇·过洞庭》词：“短髮萧骚襟袖冷，稳泛沧浪空阔。” 宛新彬等注：“短髮，稀髮。”

(2).短头发。

(3).断发。剪短头发。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·景宁寺》：“短髮之君，无杼首之貌；文身之民，禀蕞陋之质。” 周祖谟校释：“短髮者，即断髮也，与文身为对文。”

萧萧

(1) 形容马嘶鸣声

马鸣萧萧

萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》

车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》

(2) 风声

风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》

风萧萧

(3) 冷落凄清的样子

(4) 花白稀疏的样子

祖父看见了镜里的白发萧萧

图画

(1)

(2) 绘画

(3) 用线条、色彩描绘出来的形象(如油画、素描或版画)

(4) 比喻壮丽的江山

(5) 生动的描写或形象的描绘

(6) 谋划

自遣

自己排遣愁闷,宽慰自己

沧浪

(1).古水名。有汉水、汉水之别流、汉水之下流、夏水诸说。《书·禹贡》：“ 嶓冢导漾，东流为汉。又东为沧浪之水。” 孔传：“别流在荆州。” 北魏郦道元《水经注·夏水》：“ 刘澄之著《永初山川记》云：‘ 夏水，古文以为沧浪，渔父所歌也。’” 宋姜夔《清波引》词序：“余久客古沔，沧浪之烟雨，鸚鵡之草树……无一日不在心目间。”

(2).青苍色。多指水色。《文选·陆机＜塘上行＞》：“发藻玉臺下，垂影沧浪泉。” 李善注：“ 孟子曰：‘沧浪之水清。’沧浪，水色也。” 唐玄奘《大唐西域记·窣禄勤那国》：“水色沧浪，波涛浩汗。”《吕氏春秋·审时》“后时者，弱苗而穗苍狼” 清毕沅辑校：“苍狼，青色也。在竹曰‘苍筤’，在天曰‘仓浪’，在水曰‘沧浪’。” 清龚自珍《贺新凉》词：“一棹沧浪水，一行行淡烟疏柳，平生秋思。”

(3).借指青苍色的水。唐韩愈《合江亭》诗：“长綆汲沧浪，幽蹊下坎坷。” 明高棣《题台江别意饯顾存信归番禺》诗：“沧浪浩荡杳难期，此别重逢又几时。” 清钱泳《履园丛话·谭诗·以诗存人》：“﹝ 华硕宣 ﹞《湖上》云：‘忽惊鸥鷺起，渔笛响沧浪。’”亦借指青苍的天空。唐寒山《诗》之五九：“天高不可问，鷦鵊在沧浪。”

(4).形容头发斑白。唐姚合《奉和前司苏郎中惊斑鬓之什》：“遶鬢沧浪有几茎，珥貂相问夕郎惊。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“ 关河泱漭连兵气，齿髮沧浪寄病身。”

(5).《孟子·离娄上》：“有孺子歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。’”后遂以“沧浪”指此歌。南朝梁刘勰《文心雕龙·明诗》：“孺子‘沧浪’，亦有全曲。” 清陈梦雷《寄答李厚庵百韵》：“君节诚不亏，鼓枻歌‘沧浪’。”