凭谁剪作鸳鸯带，雅称佳人翡翠衿

名句出处

出自明代杨基的《湘中四咏·暖风晴日融春昼》

全文：
暖风晴日融春昼，闲看花阴鸡吐绶。
绮縠都将彩羽妆，红丝不待金针绣。
叠叠胭脂缕缕金，龙纹盘错凤纹深。
凭谁剪作鸳鸯带，雅称佳人翡翠衿。

杨基诗词大全

参考注释

鸳鸯带

即鸳鸯钿带。 唐 徐彦伯 《拟古》诗之三：“赠君鸳鸯带，因以鷫鸘裘。” 宋 梅尧臣 《十一月七日雪中闻宋中道与其内祥源观烧香》诗：“絮扑鸳鸯带，花团蛺蝶枝。”《红楼梦》第五十回：“ 宝琴 也忙道：‘或湿鸳鸯带。’ 湘云 忙联道：‘时凝翡翠翘。’”参见“ 鸳鸯鈿带 ”。

雅称

(1).素称。《后汉书·韦彪传》：“好学洽闻，雅称儒宗。” 宋 柳永 《永遇乐》词之二：“甘雨车行，仁风扇动，雅称安黎庶。”

(2).美称。 元 黄溍 《日损斋笔记·辨经》：“而今之致餼於人者，反借以为雅称，是以鬼事人也。”

佳人

(1) 貌美的女子

(2) 美好的人,指怀念的人或理想中的人

(3) 有才干的人

翡翠

(1) 一种单斜晶系的硅酸钠铝组成的矿物,加工后即成为有价值的玉器

(2) 动物名。又名赤翡翠。属脊椎动物亚门,鸟纲,佛法僧目