名句出处
出自唐代王维的《杂诗三首 / 杂咏三首》
家住孟津河,门对孟津口。
常有江南船,寄书家中否。
君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未。
已见寒梅发,复闻啼鸟声。
心心视春草,畏向阶前生。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
家住在孟津河旁,家门与孟津渡口相对。
每天沿河有来自江南的小船,是否有丈夫从江南寄回的书信呢?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
看见梅花已经开了,又听见鸟儿的啼叫声。
一颗充满忧愁的心看着春草生长,愈来愈茂盛的春草眼看就要连到阶前,禁不住惶恐起来了。
注释
孟津河:指河南洛阳北部的黄河南岸一带,是“武王伐纣,与八百诸侯会盟”之地,为古代交通要道。
君:对对方的尊称,您。
故乡:家乡,这里指作者的故乡。
来日:来的时候。
绮窗:雕画花纹的窗户。
寒梅:冬天绽放的梅花。
著花未:开花没有?着(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
玉阶:《万首唐人绝句》作“阶前”。
王维名句,杂诗三首 / 杂咏三首名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 归来虏尘灭,画地奏明光
- 癃老入朝元是错,期年决去已为迟
- 乐天渐老欲谋欢,大似蒸砂不作团
- 思从漠南猎,一见汉家尘郭震《王昭君三首》
- 芳树侵云老,孤泉落石危。释希昼《句》
- 平生任孤直,岂是不防身郎士元《送林宗配雷州(一作送王棼流雷州)》
- 箭头岁月离弦易,局面功名下着难洪咨夔《九日复口》
- 穷岛迷孤青,飓风荡顽寒皇甫明子《海口》
- 这火候抽添,更须防护李道纯《满江红 赠虚庵》
- 蝴蝶不飞花自落,海棠枝下月娟娟赵崇嶓《小窗》