花不语,水空流。年年拚得为花愁。
晏几道 《鹧鸪天·守得莲开结伴游》名句出处
出自宋代晏几道的《鹧鸪天·守得莲开结伴游》
守得莲开结伴游,约开萍叶上兰舟。来时浦口云随棹,采罢江边月满楼。
花不语,水空流,年年拚得为花愁。明朝万一西风动,争向朱颜不耐秋。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
湖塘中长满了浮萍,姑娘们相约来到湖中,一起拨开浮萍采莲。来时,旭日初升,浦口水面上如烟的水汽,在长桨四周缭绕。采莲后回到岸上,月光已照满了高楼。
好花无语,流水无情,年年都为花落春去而伤愁。明天万一西风骤然强劲,无奈莲花抵抗不住秋寒,很快就会凋落。
注释
结伴:这里指相约、邀约。
约:拦阻。兰舟:即木兰舟,船的美称。
花愁:花落春去而伤愁
朱颜:红颜,明指莲花,暗指采莲女自己。
晏几道名句,鹧鸪天·守得莲开结伴游名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 鸟去空还寂,薪穷火自传李复《兴德寺逢张居士》
- 便将塞下风沙意,回作江南烟水心
- 诗囊随处纪山川,古县繁雄更海边陈造《次韵常熟感旧》
- 作嫁怜侬拙,急流让尔贤* 《送蓬仙兄返里有感》
- 樽前莫怪同游少,恐被梅花白眼看方蒙仲《和刘后村梅花百咏》
- 石径萦纡甚七盘,披榛策马上烟峦苏颂《和使回过松子岭》
- 不喜人题木居士,何曾鬼怕艾天师
- 道修真,人会叹王哲《踏莎行》
- 茅土非屑盼,倾城无乐资张说《别平一师》
- 乃将炉峰三峡眼,坎井聊视海若同李景遹《跃马泉》