我只索向前去推整他头巾带

名句出处

出自元代曾瑞卿的《叨叨令》

全文：
背着这闹火火亲身自向莲台拜。
只见他静悄悄月明千里人何在。
做见科唱：元来个困腾腾和衣倒在窗儿外。
云：哦。
我猜着他了。
唱：莫不为步迟迟更深等的无聊赖。
早些儿觉来也波哥。
早些儿觉来也波哥。
我只索向前去推整他头巾带。

曾瑞卿诗词大全

参考注释

只索

不得不;只能

如今说也无用,只索由他罢了

前去

(1).谓到某处去。《南史·梁武帝纪》：“今以 南康 置人手中，彼挟天子以令诸侯，节下前去为人所使，此岂岁寒之计。” 唐 戴司颜 《江上雨》诗：“非不欲前去，此情非自由。” 明 唐顺之 《阅视军情首疏》：“兹特命尔前去。”《儿女英雄传》第三六回：“ 安老爷 这里打发来人，又专人前去道答，就便打听那边的消息。” 鲁迅 《书信集·致孟十还》：“今托友送上大洋二十五元，乞先生前去买下为托。”

(2).犹将来。 宋 苏舜钦 《城南感怀呈永叔》诗：“去年水后旱，田亩不及犁。冬温晚得雪，宿麦生者稀。前去固无望，即日已苦飢。”

推整

犹整理。 元 王实甫 《西厢记》第四本第三折：“猛然见了把头低，长吁气，推整素罗衣。” 元 曾瑞 《留鞋记》第二折：“早些儿觉来也波哥，我只索向前去推整他头巾带。” 明 冯惟敏 《醉花阴·清明南郊戏友人作》套曲：“一个价并香肩指东説西，一个价折回头推整罗衣。”

头巾

裹头用的布巾