附书双鲤鱼，沧波正奫沦

名句出处

出自宋代周孚的《寄史伯强》

全文：
一日抵三岁，子行踰十旬。
昔如宫应商，今若参与辰。
力挽殊未来，叹息寒江滨。
附书双鲤鱼，沧波正奫沦。
平生金石交，如子不数人。
饱更松桂秋，不羡桃李春。
向来相期处，可但髯绝伦。
一朝忽去眼，那能不酸辛。
悠悠世网中，双鬓各已新。
岂无耦耕约，奈此离别频。
富贵朝露耳，莫负头上巾。
归来建德国，与子同问津。

周孚诗词大全

参考注释

附书

捎信；寄信。 唐 杜甫 《石壕吏》诗：“一男附书至，二男新战死。” 宋 欧阳修 《与尹师鲁第一书》：“沿 汴 絶 淮 ，泛 大江 ，凡五千里……在路无附书处。” 明 文徵明 《送洪玉方》诗：“君频有役难为别，我老思家欲附书。”

鲤鱼

(1).鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。 汉 焦赣 《易林·革之颐》：“ 尼父 孔丘 ，善钓鲤鱼。” 宋 陆游 《鲤鱼行》：“鲤鱼财三尺，浅水不覆脊。” 宋传恩 《绿水悠悠·罩鱼》：“这是一条鲤鱼，一条十多斤重的鲤鱼。”

(2). 汉 蔡邕 《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。 唐 元稹 《贻蜀·张校书元夫》诗：“劝君便是酬君爱，莫比寻常赠鲤鱼。” 清 谭嗣同 《寄人五绝》：“鲤鱼三十六，江上报秋书。”

(3).借指传递书信者。 唐 孟浩然 《送王大校书》诗：“尺书能不恡，时望鲤鱼传。” 唐 元稹 《苍溪县寄扬州兄弟》诗：“凭仗鲤鱼将远信，鴈回时节到 扬州 。” 元 萨都剌 《送王伯循御史》诗：“ 曲江 水发愿相忆，莫遣鲤鱼音信稀。”参见“ 鱼书 ”。

沧波

碧波。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·知音》：“閲乔岳以形培塿，酌沧波以喻畎澮。” 唐 李白 《古风》之十二：“昭昭 严子陵 ，垂钓沧波间。” 明 秦夔 《同金广信宗器游番湖》诗：“汀州远近迷云树，东去沧波急如注。” 赵朴初 《水仙子》词：“问归船载着情多重？托沧波消息通。”

奫沦

水深广貌。 唐 柳宗元 《招海贾文》：“其外大泊泙奫沦，终古迴薄旋天垠。”集注引 张敦颐 曰：“奫沦，水深广貌。” 宋 欧阳修 《荷花赋》：“阴曲池之清泚，漾波纹之奫沦。” 金 元好问 《涌金亭示同游诸君》诗：“觱沸 濼水 源，奫沦 晋溪 波。” 清 赵翼 《读史》诗：“水浅岷觴本易湮，涓涓不絶遂奫沦。”