名句出处
出自唐代李商隐的《霜月》
初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。(楼高 一作:楼南 / 楼台)
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
楼南:一作“楼台”。
水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
素娥:即嫦娥。
斗:比赛的意思。
婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
简评
此诗具体创作时间不详,冯《注》以为 * 诗。这是诗人在深秋月夜,登楼远眺所观赏到的景色时所写下的。李商隐名句,霜月名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 邯郸无策信冯亭,上党须贪泽起兵孙冲《长平怀古》
- 分明记得约当归,远至樱桃熟陈亚《生查子(药名闺情)》
- 险夷安若性,金石想为人张舜民《吕子固挽词》
- 贱妾如桃李,君王若岁时严识玄《相和歌辞·班婕妤》
- 碧海架蓬瀛
- 此则伊何,元无损益袁甫《述易述雅二与赵清臣制帅》
- 人烟湖草里,山翠县楼西
- 独秀握业无一把李彭《渔歌》
- 只琼花一种,传来仙苑马子严《贺新郎》
- 负我求我,负人非人王柏《桐花散翁挽诗》