名句出处
出自唐代刘长卿的《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》
荒村带返照,落叶乱纷纷。
古路无行客,寒山独见君。
野桥经雨断,涧水向田分。
不为怜同病,何人到白云。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
夕阳的余晖映照着荒凉的村落,树上的秋叶随着风纷纷坠落。
平日无人影迹的绵远古道上,唯一见到的就是你熟悉的身影。
一场秋雨之后,山野小桥被大水冲断,山涧中溪水暴涨,溢向岸边田地。
要不是顾惜深厚的知己情谊,在这种时候,谁还会跑到这白云出没的山野来啊。
注释
碧涧(jiàn)别墅:诗人所居别墅,在长安城东灞陵。
皇甫(fǔ)侍御:即皇甫曾,宫殿中侍御史,诗人好友。
返照:夕阳的余辉。
怜同病:同病相怜,诗中用以表明与友人志同道合的心迹。
简评
公元778年(唐代宗大历十三年),诗人遭诬陷,贬官睦州(今浙江建德)司马,曾在碧溪坞筑“碧涧别墅”。好友侍御来访,两人在碧涧别墅倾诉衷肠。诗人不免悲喜交集,感慨万端,写下这首诗。
刘长卿名句,碧涧别墅喜皇甫侍御相访名句
0
纠错
名句推荐:
评论
发表评论
- 盟鸥久与说心腹,买犊大欠耕膏腴方岳《次韵徐宰雪句》
- 小雨迎藜杖,微风入葛巾
- 但愿醁醽常满酌,烟霞万里会应同卢真《七老会诗(真年八十三)》
- 雨露传新令,儿童说故都晁说之《何意》
- 经倒厚颜叨薄俸,庐陵米与赵州衫钱钟书《答叔子》
- 如君三世工文墨,江左于今有几家方回《次韵谢吴太初》
- 一焰空明疑火燧,寸波静定即冰壶叶茵《琉璃砲灯》
- 佳人何时来,为天启玉齿
- 薄命元知等蝉翼,畏途何处不羊肠
- 寒牛觳觫秋江烟,五丁担落石一拳李思衍《石牛行》