却羡季鹰莼兴遂，片帆先已到江东

名句出处

出自明代朱翰的《早秋寓怀寄故园诸君子》

全文：
晚风黄叶坠梧桐，节序催人鬓易蓬。
故国逢秋嗟我远，异乡看月与谁同。
凉生罗幕初归燕，露下瑶天欲度鸿。
却羡季鹰莼兴遂，片帆先已到江东。

朱翰诗词大全

参考注释

片帆

孤舟；一只船。 唐 李颀 《李兵曹壁画山水各赋得桂水帆》：“片帆在 桂水 ，落日天涯时。” 宋 陆游 《秋思绝句》之五：“片帆忽逐秋风起，聊试人间万里途。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·放归》：“ 钱塘 云水连。见片帆东渡，顺流如箭。”《人民日报》1981.6.15：“若不退出 虎门 ，自有千百烧船妙法，烧尔片帆不返。”

江东

古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区,也泛指长江下游地区

据有江东。——《三国志·诸葛亮传》

避乱江东。——宋· 司马光《资治通鉴》

起兵江东。

割据江东。