番疆久已奠而靖，民气自当愉以舒

名句出处

出自清代乾隆的《四川总督鄂辉奏麦收九分诗以志慰》

全文：
年来蜀省屡绥报，额庆黔黎何幸如。
是处夏秋两收重，喜闻麰麦九分书。
番疆久已奠而靖，民气自当愉以舒。
披奏能无欣慰也，却因戒满益夔予。

乾隆诗词大全

参考注释

久已

早已;早就

这件事我久已忘却了

民气

指民众的精神、气概。《管子·内业》：“是故民气杲乎如登於天，杳乎如入於渊，淖乎如在於海，卒乎如在於己。” 汉 晁错 《言兵事疏》：“窃闻战胜之威，民气百倍；败兵之卒，没世不復。” 宋 范成大 《灯市行》：“灾伤不及什之三，岁寒民气如春酣；‘儂家亦幸荒田少，始觉城中灯市好。’” 清 包世臣 《再与杨季子书》：“见百为废弛，贿赂公行，吏治污而民气鬱，殆将有变。” 叶圣陶 《倪焕之》十九：“现在各地人民一致起来救国，又悲壮，又热烈，足见民气到底还保存在我们这里。”

自当

自然应当。《东观汉记·邓禹传》：“赤眉无穀，自当来降。”《水浒传》第二回：“可放我过去，回来自当拜谢。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·布客》：“后勿復来，倘有事北往，自当迂道过访。”