微吟不道惊溪鸟,飞入乱云深处啼。
沈周 《题画》名句出处
出自明代沈周的《题画》
碧水丹山映杖藜,夕阳犹在小桥西。
微吟不道惊溪鸟,飞入乱云深处啼。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间,还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。
轻声低语却不小心惊飞了溪鸟,它们啼叫着飞入那乱云的深处。
注释
杖藜:藜杖;拐杖。
简评
这首题画诗描写溪边晚景。28个字既写出了静态的溪水、小桥、山峰、夕阳以及拄着拐杖的老翁,又写出了溪鸟惊飞的动作和老翁低吟、溪鸟啼呜的声音,把静止无声的画写活了。沈周名句,题画名句
公众号
0
纠错
名句推荐
历尽风霜不受埃,始知渠是岁寒材
丘葵《梅》推移变熊俄顷间,坐使惨寂成欢颜
孔武仲《白砂驿作》新诗再出奇,后出尤雅正
陈造《再次韵张簿》
诗词推荐
八月十四至十六日无月二首
郭印〔宋代〕秋中景色正萧森,月色超然重古今。要使万方倾素采,那知三日翳重阴。晦冥欲害天公眼,想像难忘海宇心。决断无为军界上遇太湖赵尉制府禀议
戴复古〔宋代〕解后风尘底,周旋鞍马间。三杯送行色,一笑强开颜。夜宿暖汤市,晨炊冷水关。军前献筹策,第一守光山。念奴娇(壬午徽州道间)
李曾伯〔宋代〕黄梅过雨,望隔林、一缕长烟浮碧。亟拥征鞍寻午梦,卧看青山排闼。扫户风清,拂檐云淡,爽气生萧发。黄粱惊