闭纵一翻手，造化不言功

名句出处

出自宋代吴潜的《水调歌头（喜晴赋）》

全文：
屯结海云阵，奋击藉雷公。
忽然天宇轩豁，杲日正当空。
照出榴花丹艳，映出栀花玉色，生意与人同。
闭纵一翻手，造化不言功。
想平畴，禾穟穟，黍芄芄。
老农拍手相问，相劳笑声中。
办取黄鸡白酒，演了山歌村舞，等得庆年丰。
此际莼鲈客，倚楫待西风。

吴潜诗词大全

名句书法欣赏

参考注释

闭纵

《汉书·董仲舒传》：“故求雨，闭诸阳，纵诸阴，其止雨反是。”指闭阳纵阴或闭阴纵阳。后因以“闭纵”指阴晴变化。 宋 吴潜 《水调歌头·喜晴赋》词：“屯结海云阵，旧击藉雷公。忽然天宇轩豁，杲日正当空……闭纵一翻手，造化不言功。”

一翻

一番。 元 无名氏 《抱妆盒》第四折：“你这一翻説话，都是那六宫中盼望之情。”

造化

(1) 福分;好运气

子女都这么孝敬,你可真有造化

(2) 自然界

造化钟神秀,阴阳割昏晓。——杜甫《望岳》

信造化之尤物。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

与造化抗衡

不言

(1).不说。《书·说命上》：“王言惟作命，不言，臣下罔攸禀令。” 晋 孙绰 《天台山赋》：“恣语乐以终日，等寂默於不言。” 唐 韩愈 《秋怀诗》之九：“空堂黄昏暮，我坐默不言。”

(2).不依靠语言。谓以德政感化人民。《老子》：“是以圣人处无为之事，行不言之教，万物作焉而不辞。”《管子·心术上》：“故必知不言无为之事，然后知道之纪。”《南史·王俭传》：“所以得厝私怀，实由禀明公不言之化。”

(3).不料。 唐 宋之问 《桂阳三日述怀》诗：“愚谓嬉游长似昔，不言流寓歘成今。”