西风恶。数声新雁,数声残角。
黄机 《忆秦娥·秋萧索》名句出处
出自宋代黄机的《忆秦娥·秋萧索》
秋萧索。梧桐落尽西风恶。西风恶。数声新雁,数声残角。
离愁不管人飘泊。年年孤负黄花约。黄花约。几重庭院,几重帘幕。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释
⑴孤负:辜负。
⑵黄花:菊花。
黄机名句,忆秦娥·秋萧索名句
公众号
0
纠错
名句推荐
寻胜招提去,追随李郭舟
王述《游虎邱》甚矣古常者,伤哉今已而
魏了翁《吴府君挽诗》侬心好似春蚕茧,镇日牵丝不出庐
呼文如《寄丘生东粤》满界红尘飞不下,半船明月笑相看
何梦桂《赤壁梦鹤》怅英豪遗恨,都付大江流
李曾伯《八声甘州》
诗词推荐
雁后归(想娉婷·三之二)
贺铸〔宋代〕鸦背夕阳山映断,绿杨风扫津亭。月生河影带疏星。青松巢白鸟,深竹逗流萤。隔水彩舟然绛蜡,碧窗想见娉婷。