翟门罗爵静，鲁地泣麟悲

名句出处

出自宋代刘克庄的《挽吴君谋少卿二首》

全文：
重瞳亲简擢，华发困招麾。
汶上吾行矣，胶西等弃之。
翟门罗爵静，鲁地泣麟悲。
意一奇风骨，如何不论思。

刘克庄诗词大全

名句书法欣赏

参考注释

翟门

《史记·汲郑列传论》：“始 翟公 为廷尉，宾客闐门；及废，门外可设雀罗。 翟公 復为廷尉，宾客欲往， 翟公 乃大署其门曰：‘一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。’”后因以“翟门”为门庭盛衰之典实。 唐 钱起 《穷秋对雨》诗：“ 翟 门悲暝雀，墨灶上寒苔。” 清 钱谦益 《赵景之宫允六十寿序》：“余于 赵氏 祖子孙三世矣，州里之间， 欒公 之社， 翟公 之门，菀枯盈虚，呴湿濡沫，未尝不相共也。”

泣麟

《公羊传·哀公十四年》：“十有四年，春，西狩获麟……麟者，仁兽也。有王者则至，无王者则不至。有以告者，曰：‘有麕而角者’。 孔子 曰：‘孰为来哉！孰为来哉！’反袂拭面，涕沾袍。”又：“西狩获麟。 孔子 曰：‘吾道穷矣。’” 何休 注：“麟者太平之符，圣人之类，时得麟而死，此亦天告夫子将没之徵，故云尔。”后以“泣麟”为哀叹悲泣世衰道穷之典。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·史传》：“昔者夫子閔王道之缺，伤斯文之坠，静居以嘆凤，临衢而泣麟。” 宋 王禹偁 《酬赠田舍人》诗：“一车甘雨方建隼，万国淳风莫泣麟。” 清 钱谦益 《故南京国子监祭酒石门许公合葬墓志铭》：“ 瑶 之状公也，详其于人才国是消息存亡之故，瞻乌泣麟，有餘痛焉。”