清平乐原文
春来街砌,春雨如丝细。春地满飘红杏蒂,春燕舞随风势。
春幡细缕春缯,春闺一点春灯。
自是春心撩乱,非干春梦无凭。
诗词问答
问:清平乐的作者是谁?答:欧阳炯
问:清平乐写于哪个朝代?答:唐代
问:清平乐是什么体裁?答:词
问:欧阳炯的名句有哪些?答:欧阳炯名句大全
译文和注释
译文
春色满大地,春雨细如丝。红杏花开落满一地,成群结队的燕子随风飞舞。
怀念远去良人的女子啊,将春幡挂满柳枝头;春闺不眠之夜,陪伴她的只有一盏孤灯,还有孤灯下那摇曳的身影。为什么会有这样的梦?恼人烦乱的不是春光,而是自己的一颗春心。
注释
幡:春旗,旧俗在立春日挂春幡,作为春至的象征。春缯:春衣。缯:丝织物的总称。
撩乱:纷乱。
无凭:无依据。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 为奏薰琴唱,仍题宝剑名。
- 白头搔更短,浑欲不胜簪。
- 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。郑燮《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括 / 墨竹图题诗》
- 杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。黄遵宪《赠梁任父母同年 / 题梁任父同年》
- 莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子经行处。苏轼《青玉案·送伯固归吴中》
- 一棹碧涛春水路。过尽晓莺啼处。晏几道《清平乐·留人不住》
- 读书不下苦功,妄想显荣,岂有此理?王永彬《围炉夜话·第一一四则》
- 流水翻催泪,寒灰更伴人。胡皓《和宋之问寒食题临江驿》
- 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
- 恭敬不如从命。曹雪芹《红楼梦·第六十二回》