采桑子
作者:王国维 朝代:近现代采桑子原文
高城鼓动兰釭灺,睡也还醒。醉也还醒。
忽听孤鸿三两声。
人生只似风前絮,欢也零星。
悲也零星。
都作连江点点萍。
诗词问答
问:采桑子的作者是谁?答:王国维
问:采桑子写于哪个朝代?答:近现代
问:王国维的名句有哪些?答:王国维名句大全
译文和注释
译文
城头上响起了晨鼓的声音,油灯早已经燃熄灭了。不管是睡着的还是醉了的也始终又要醒过来,忽然听到鸿雁的几声哀鸣。
人的一生就像柳絮一样随风飘散,不管是喜还是悲都是零星的点缀,全像那江中的浮萍一样零落其中。
注释
采桑子:又名《丑奴儿》,《罗敷媚》,《罗敷艳歌》等。采桑子格律为双调四十四字,上下片各四句三平韵。另有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
高城鼓动:城中晨鼓响起。古代京城凌晨击鼓以解宵禁。兰釭(gāng)灺(xiè):油灯熄灭。
孤鸿:三国魏阮籍:“孤鸿号外野”
零星:零碎,少量。
连江:满江。点点萍:江面的浮萍。
标签:抒情
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 筑室兮水中,葺之兮荷盖;
- 只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。
- 山樯谷堑依然在,弱吐强吞尽已空。杜牧《题武关》
- 雪雰雰而薄木兮,云霏霏而陨集。
- 以绳墨取木,则宫室不成矣。吕不韦《吕氏春秋·览·离俗览》
- 譬道之在天下,犹川谷之於江海。老子《老子·道经·第三十二章》
- 驿外断桥边,寂寞开无主。陆游《卜算子·咏梅》
- 城上春云覆苑墙,江亭晚色静年芳。
- 半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。
- 千年忠义气,日星光。离骚读罢总堪伤。舒頔《小重山·端午》