红窗怨(即事)原文
帘不卷。人难见。
缥缈歌声,暗随香转。
记与三五少年,在杭州、曾听得几遍。
唱到生绡白团扇。
晚凉初、桐阴满院。
待要图入丹青,无奈缘识如花面。
诗词问答
问:红窗怨(即事)的作者是谁?答:王质
问:红窗怨(即事)写于哪个朝代?答:宋代
问:红窗怨(即事)是什么体裁?答:词
王质红窗怨(即事)书法欣赏
译文和注释
译文
窗帘不卷,窗外细雨淋洒着已经成熟的樱桃。雨后黄昏,晴朗的天空中出现的几片云霞,酒意退去,已是一弯清凉的月牙挂在天边。风吹得急,杨柳花絮高高地飘起。
这萧瑟清闲之地,磨尽了我少年时的豪气。昨夜酒醉后梦见骑着白鹿,看到段家桥边春水溢满西湖。梦中好逍遥,我一边洗头发一边听 * 。
注释
数点霁霞天又晓:雨后清晨晴朗的天空中出现的几片云霞。
风紧:形容风的猛烈。
絮花:柳絮。
萧闲:闲散,清闲。
骑白鹿:游仙赏玩。白鹿,白色的鹿,古人常以白鹿为祥瑞的象征。
段家桥:即断桥,在杭州西湖边。
濯:洗去污垢。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 望云惭高鸟,临水愧游鱼。
- 至言忤于耳而倒于心,非贤圣莫能听韩非及后人《韩非子·难言》
- 仁也者,人也。合而言之,道也。孟子《孟子·尽心章句下·第十六节》
- 遥知未眠月,乡思在渔歌。杜荀鹤《送人游吴》
- 山黛远,月波长,暮云秋影蘸潇湘。蔡松年《鹧鸪天·赏荷》
- 以治气养生则后彭祖,以修身自名则配尧、禹。宜于时通,利以处穷,礼信是也。荀子《荀子·修身》
- 机不密,祸先行。冯梦龙《醒世恒言·卷二十》
- 声一无听,物一无文左丘明《国语·郑语·史伯为桓公论兴衰》
- 秋空明月悬,光彩露沾湿。
- 酒极则乱,乐极则悲。司马迁《史记·滑稽列传》