遇旧友原文
已过才追问,相看是故人。
乱离何处见,消息苦难真。
拭眼惊魂定,衔杯笑语频。
移家就吾住,白首两遗民。
诗词问答
问:遇旧友的作者是谁?答:吴伟业
问:遇旧友写于哪个朝代?答:明代
问:遇旧友是什么体裁?答:五律
吴伟业遇旧友书法欣赏
译文和注释
译文
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
乱离:指明、清之际的战乱。
遗民:改朝换代后的人。
标签:友情
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 人生如梦,一尊还酹江月
- 渔父天寒网罟冻,莫徭射雁鸣桑弓。
- 尽叫得鹃声碎,却教人空断肠。阿鲁威《湘妃怨·夜来雨横与风狂》
- 过能改,归于无。倘掩饰,增一辜。李毓秀《弟子规·信》
- 枝枝相纠结,叶叶竞飘扬。
- 穷且益坚,不坠青云之志。
- 高斋今夜雨,独卧武昌城。徐祯卿《在武昌作》
- 明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。
- 一物不成,两物见在。施耐庵《水浒传·第十二回二》
- 漠漠萧萧,香冻梨花雨。吴大有《点绛唇·送李琴泉》