古风·庄周梦胡蝶原文
庄周梦胡蝶,胡蝶为庄周。一体更变易,万事良悠悠。
乃知蓬莱水,复作清浅流。
青门种瓜人,旧日东陵侯。
富贵故如此,营营何所求。
诗词问答
问:古风·庄周梦胡蝶的作者是谁?答:李白
问:古风·庄周梦胡蝶写于哪个朝代?答:唐代
问:古风·庄周梦胡蝶是什么体裁?答:五古
问:李白的名句有哪些?答:李白名句大全
李白古风·庄周梦胡蝶书法欣赏
译文和注释
译文
庄周梦见自己化为翩翩起舞的蝴蝶,醒后竟不知道是自己梦中变成蝴蝶呢,还是蝴蝶梦见自己变成庄周。
事物总在不断变化之中,宇宙间万物没有例外。
可知道蓬莱岛周围广邈的海水,也曾经变为清清的细水流。
你看那长安东门边种瓜的老头,他当初就是秦朝的东陵侯。
功名富贵莫不如此,笑看那营营之辈,临死前能带走什么!
注释
胡蝶:今写作“蝴蝶”。“庄周梦蝶”故事出自《庄子·齐物论》。
“一体”句:谓一种事物,总是在不断地变化着的。
“万事”句:谓世间万事万物都处在周流变化之中。
“乃知”二句:即沧海变桑田的意思。
“青门”二句:秦时,广陵人邵平为东陵侯,秦亡后,为平民,在青门外种瓜,瓜甜美,时人谓之东陵瓜。青门,汉时长安城东门。
故:一本作“固”。
营营:往来盘旋的样子。
标签:写人
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 义典则弘,文约为美。刘勰《文心雕龙·铭箴》
- 春雪满空来,触处似花开。东方虬《春雪》
- 梨花风起正清明,游子寻春半出城。吴惟信《苏堤清明即事》
- 今夫山一卷石之多,及其广大,草木生之,禽兽居之,宝藏兴焉。子思《中庸·第二十六章》
- 清风明月苦相思,荡子从戎十载馀。
- 赏罚不可轻行,用人弥须慎择。吴兢《贞观政要·卷三·论择官》
- 有客踌躇,古庭空自吊孤影。史达祖《齐天乐·中秋宿真定驿》
- 无边家国事,并入双蛾翠。秋瑾《菩萨蛮·寄女伴》
- 月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。
- 以国为国,以天下为天下。刘向 编《六亲五法》