文侯与虞人期猎原文
魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉!”乃往,身自罢之。魏于是乎始强。
诗词问答
问:文侯与虞人期猎的作者是谁?答:刘向
问:文侯与虞人期猎写于哪个朝代?答:两汉
问:文侯与虞人期猎是什么体裁?答:文言文
问:刘向的名句有哪些?答:刘向名句大全
刘向文侯与虞人期猎书法欣赏
译文和注释
译文
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
虞人:管理山泽的官。
期猎:约定打猎时间。
焉:哪里。
是: 这
罢:停止,取消。
之:到,往。
强:强大。
期:约定
雨:下雨
岂:怎么
可:能
乃:于是就
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 不诱于誉,不恐于诽,率道而行,端然正己。荀子《荀子·非十二子》
- 闲门向山路,深柳读书堂。刘昚虚《阙题》
- 五更疏欲断,一树碧无情。
- 昨梦西湖,老扁舟身世。
- 解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
- 寸寸微云,丝丝残照,有无明灭难消。贺双卿《凤凰台上忆 * ·寸寸微云》
- 鸷鸟将击,卑飞敛翼;猛兽将搏,弭耳俯伏;圣人将动,必有愚色。姜子牙《六韬·武韬·发启》
- 十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。薛逢《宫词》
- 玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思。
- 若要人不知,除非己莫为。佚名《增广贤文·上集》