题岳阳楼原文
八月书空雁字联,岳阳楼上俯晴川。水声轩帝钧天乐,山色玉皇香案烟。
大舶驾风来岛外,孤云衔日落吟边。
东南无此登临地,遣我飘飘意欲仙。
诗词问答
问:题岳阳楼的作者是谁?答:刘仙伦
问:题岳阳楼写于哪个朝代?答:宋代
问:题岳阳楼是什么体裁?答:七律
刘仙伦题岳阳楼书法欣赏
译文和注释
译文
八月,结队南飞的鸿雁在空中不断写着“人”字和“一”字,我独自登上岳阳楼俯视晴朗天气下的洞庭湖。
汹涌澎湃的波涛声像天帝演奏的钧天广乐,苍翠的山色在阳光中如玉皇香案的烟雾,隐约空濛。
一艘艘大商船,云帆相接,乘风破浪;几朵白云追逐着夕阳在黄昏中消失,引起我的吟咏。
我深深感到东南再没有像这般美丽的形胜,使我身心舒展,飘飘然如神仙行空。
注释
岳阳楼:在今湖南岳阳市西城上,临洞庭湖东岸。建于唐玄宗开元年间,为观赏洞庭景色的胜地。
书空:雁结队飞行,有时排成“人”字,有时排成“一”字,所以说雁在空中写字。
川:河流。
轩帝:华夏始祖黄帝轩辕氏。
钧天乐:钧天广乐的简称。是神话中天帝的音乐。比喻惊涛的天籁响声。
玉皇:道教称天帝曰玉皇大帝,简称玉帝、玉皇。
香案:置香炉的几案。
大舶:指大商船。
吟:吟诵,即赋诗。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 撼山易,撼岳家军难。脱脱《宋史·列传·卷一百二十四》
- 雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。
- 人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
- 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。
- 翠贴莲蓬小,金销藕叶稀。李清照《南歌子·天上星河转》
- 善处事者,但就是非可否,审定章程,而不必利于己。王永彬《围炉夜话·第九则》
- 强龙不压地头蛇。吴承恩《西游记·第四十五回》
- 高山仰止,景行行止。
- 落日熔金,暮云合璧,人在何处。李清照《永遇乐·落日熔金》
- 世治不轻,世乱不沮;同弗与,异弗非也。戴圣《礼记·儒行》