金山寺原文
吴客独来后,楚桡归夕曛。山形无地接,寺界与波分。
巢鹘宁窥物,驯鸥自作群。
老僧忘岁月,石上看江云。
诗词问答
问:金山寺的作者是谁?答:梅尧臣
问:金山寺写于哪个朝代?答:宋代
问:金山寺是什么体裁?答:五律
问:梅尧臣的名句有哪些?答:梅尧臣名句大全
译文和注释
译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
吴客:指作者。
夕曛:落日的余晖。
巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
标签:写景
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 譬犹使人负剑,而求其寿也。墨子《墨子·25章 节葬(下)》
- 麦浪翻晴风飐柳,已过伤春候。
- 舍近谋远者,劳而无功范晔《后汉书·列传·吴盖陈臧列传》
- 自知者不怨人,知命者不怨天;怨人者穷,怨天者无志。荀子《荀子·荣辱》
- 丁丁漏水夜何长,漫漫轻云露月光。张仲素《秋夜曲》
- 陪都歌舞迎佳节,遥祝延安景物华。* 《元旦口占用柳亚子怀人韵》
- 是故去智而有明,去贤而有功。韩非及后人《韩非子·主道》
- 金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。
- 举杯邀明月,对影成三人。李白《月下独酌四首·其一》
- 问别来、解相思否。