蚕妇吟原文
子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀。不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归。
诗词问答
问:蚕妇吟的作者是谁?答:谢枋得
问:蚕妇吟写于哪个朝代?答:宋代
问:蚕妇吟是什么体裁?答:七绝
译文和注释
译文
杜鹃鸟于四更时分啼彻窗外,唤醒养蚕妇人起身关照蚕宝宝们,担心着这几天桑叶不够影响了蚕宝宝吐丝结茧。
歌舞楼台之声竟远远传来,难道深夜了高楼欢宴的歌女们还没有归来入睡?
注释
吟:诗体的名称。
子规:杜鹃鸟的别称。
稠(chóu):多而密。
玉人:指歌女舞女。
诗文赏析
这首诗描写了“蚕妇”和“玉人”两种截然不同的生活。借富贵人家的女人歌舞彻夜不归,来反衬蚕妇生活之辛苦。杜鹃啼叫到还只是四更天的时候,蚕妇不得不起来察视养的蚕是否吃的桑叶稀少了,以免影响到蚕茧的产量。蚕妇日以继夜辛苦地劳作,对她来说,那些“玉人”夜深达旦地歌舞供贵人娱乐,直到楼头明月已经西沉,挂在柳梢枝头的时候还没有回来,简直是不可思议的。
这首诗用以表达蚕妇之辛苦,将玉人和蚕妇置于同一时间内,因身份不同而苦乐不均的情况。但评论亦认为和歌女对比起不到辛辣讽刺之效果,玉人歌舞并非自己纵情享乐,亦为身不由己。
同样写蚕妇,北宋张俞的写法更为一针见血:昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。此诗矛头堪称“稳、准、狠”,直接对准不劳而获之人,因而也流传更广。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 轻解罗裳,独上兰舟。
- 以色事他人,能得几时好。
- 天时不如地利,地利不如人和。孟子《孟子·公孙丑章句下·第一节》
- 这次第,怎一个愁字了得!
- 月明船笛参差起,风定池莲自在香。
- 里仁为美,择不处仁,焉得知?孔子弟子《论语·里仁篇》
- 松月生夜凉,风泉满清听。
- 一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉。石孝友《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》
- 闻道皇华使,方随皂盖臣。
- 呵笔难临帖,敲床且煮茶。大须《暮雪》