小重山·柳暗花明春事原文
柳暗花明春事深。小阑红芍药,已抽簪。
雨馀风软碎鸣禽。
迟迟日,犹带一分阴。
往事莫沈吟。
身闲时序好,且登临。
旧游无处不堪寻。
无寻处,惟有少年心。
诗词问答
问:小重山·柳暗花明春事的作者是谁?答:章良能
问:小重山·柳暗花明春事写于哪个朝代?答:宋代
问:小重山·柳暗花明春事是什么体裁?答:词
章良能小重山·柳暗花明春事书法欣赏
译文和注释
译文
柳色深暗
花姿明丽
浓浓一片灿烂春景,
小巧阑干边
刚抽出的花芽如玉簪,
那是羞红的芍药
正暗自结苞含情。
细雨止后
暖风软软里
送来一阵细碎鸟鸣。
白昼缓缓拖长
犹带初情的谈谈春阴。
过去的去了
不必在往事沉溺中低吟。
正是春光和熙
了不牵挂悠闲一身,
只需趁兴游赏
将水榭亭台登临。
啊,处处都寻见
昔日游历的依稀脚印,
无可找寻的
只有失去的少年心。
注释
春事:春色,春意。
簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
风软碎鸣禽:用杜荀鹤《 * 怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
迟迟:和缓的样子。
标签:婉约
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
- 城头一片西山月,多少征人马上看。李攀龙《塞上曲送元美》
- 晴野鹭鸶飞一只,水葓花发秋江碧。皇甫松《天仙子·踯躅花开红照水》
- 已是黄昏独自愁,更着风和雨。陆游《卜算子·咏梅》
- 江畔何人初见月?江月何年初照人?
- 一轨九州,同风天下房玄龄《晋书·载记·第十三章》
- 欲速则不达。孔子弟子《论语·子路篇》
- 重冈已隔红尘断,村落更年丰。
- 楼外垂杨千万缕。欲系青春,少住春还去。
- 清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。