出城原文
雪下桂花稀,啼乌被弹归。关水乘驴影,秦风帽带垂。
入乡试万里,无印自堪悲。
卿卿忍相问,镜中双泪姿。
诗词问答
问:出城的作者是谁?答:李贺
问:出城写于哪个朝代?答:唐代
问:出城是什么体裁?答:五古
问:李贺的名句有哪些?答:李贺名句大全
李贺出城书法欣赏
译文和注释
译文
桂花在大雪覆压下显得稀落,乌鸦被弹丸击中带伤飞回归。
关水倒映着孤单的骑驴身影,萧索的朔风把帽带吹得低垂。
回家重温欢乐温暖值得欣慰,但无法取得官印而归真可悲。
心爱的人当会忍着苦痛询问,只见镜中二人默默相对而泣。
注释
桂花稀:喻落第。唐人以登科为折桂。
关水:关中之水。指长安附近的河流。
诚可重:一作“试万里”,一作“诚万里”。
卿卿:爱妻。
诗文赏析
试万里:一作诚可重。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。鲁迅《自嘲》
- 见可而进,知难而退,军之善政也。兼弱攻昧,武之善经也。左丘明《左传·宣公·宣公十二年》
- 野童扶醉舞,山鸟助酣歌。
- 凭高眺远,见长空万里,云无留迹。
- 兼听之明,而无矜奋之容;有兼覆之厚,而无伐德之色。荀子《荀子·正名》
- 圣人之道,为而不争。老子《老子·德经·第八十一章》
- 一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。
- 用之在于机,显之在于势。姜子牙《六韬·文韬·兵道》
- 衰杨古柳,几经攀折,憔悴楚宫腰
- 只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。李清照《武陵春·春晚》