送李少府,时在客舍作原文
相逢旅馆意多违,暮雪初晴候雁飞。诗词问答
问:送李少府,时在客舍作的作者是谁?答:高适
问:送李少府,时在客舍作写于哪个朝代?答:唐代
问:高适的名句有哪些?答:高适名句大全
高适送李少府,时在客舍作书法欣赏
译文和注释
译文
你我在旅馆相遇,不由我忧喜交集。
暮雪才刚刚停下,归雁遥向南飞去。
主人的酒已喝光,唯有你还无醉意。
天色晚路程遥遥,不知你归不归去?
注释
客舍:旅馆。
“相逢”句:说与李少府在旅馆相逢,不由心意徘徊,充满矛盾。违,徘徊。《诗·邶风·谷风》:“中心有违”。
“暮雪”句。说薄暮时分,大雪初晴,北雁南飞。候雁,随季节变换,春时北飞,冬时南归的大雁。
“主人”句:说主人的酒已喝光,而客人您还未喝够量。主人,诗人自指。
“薄暮”句。说天色将晚,路程还远,不知您还回不回家了?薄暮,傍晚,太阳将要落山的时候。
公众号
0
纠错
诗词推荐
名句推荐
- 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
- 十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。孔子弟子《论语·为政篇》
- 空园白露滴,孤壁野僧邻。
- 望章台路杳,金鞍游荡,有盈盈泪。章楶《水龙吟·燕忙莺懒芳残》
- 油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
- 丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。范晔《后汉书·列传·马援列传》
- 秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。
- 江带峨眉雪,川横三峡流。
- 黄河之水天上来,奔流到海不复回。
- 积善在身,犹长日加益,而人不知也;积恶在身,犹火之销膏,而人不见也。班固《汉书·传·董仲舒传》