虞美人·愁痕满地无人省原文
愁痕满地无人省，露湿琅玕影。闲阶小立倍荒凉。
还剩旧时月色在潇湘。
薄情转是多情累，曲曲柔肠碎。
红笺向壁字模糊，忆共灯前呵手为伊书。
诗词问答
问：虞美人·愁痕满地无人省的作者是谁？答：纳兰性德
问：虞美人·愁痕满地无人省写于哪个朝代？答：清代
问：虞美人·愁痕满地无人省是什么体裁？答：词
问：纳兰性德的名句有哪些？答：纳兰性德名句大全
纳兰性德虞美人·愁痕满地无人省书法欣赏
虞美人·愁痕满地无人省书法作品
译文和注释
译文
愁绪像落叶一样撒落满地，而这愁绪却无人能够理解，露水打湿了们叶的影子，我孤零零地站在空荡的台阶上，只有旧时曾共同照耀着我们的斑们月色能安慰我的心绪。
我宁愿让自己薄情寡义，不因多情而心累，阵阵歌声催得我柔肠寸断随着墙壁读你的信笺，不禁想起当初在灯前呼着热气暖手，为你书写心曲。
注释
虞美人：词牌名，唐教坊曲。初咏项羽宠姬虞美人，因以为名。又名 “一江春水”、“玉壶水”、“巫山十二峰”等。双调，五十六字，上下片各四句。
秋夕：七月七日晚上。信步：随便漫步。
愁痕：指青青的苔痕。
琅玕（Iàng gàn）：像珠子一样的美石。这里是形容们子的青翠。
闲阶：空荡寂寞的台阶。
潇湘：指湘江，因其水清深故名。
“红笺”二句：意思是说信笺仍在，而信中模糊的字迹，让人想起当 * 灯下呵手写字的情景。向壁，李白《草书歌》： “起来向壁不停手，一行数字大如斗”，原指面壁在墙上写大字，这里是说不停地在纸上写字。
诗文赏析
上阕前两句写景，写自己秋夕信步，看见月色下苔痕深浅，露湿青竹，站在空无一人的台阶上遥遥看那已经空落的屋子，想起已经离开的恋人，心中倍觉凄凉。
下阕前两句自叹为情所累，为情所苦，似有不甚唏嘘之意，后两句又翻转前意。想起当年和她一起在灯前写字的情景，往事历历在目，其实安能望却前情？
0
纠错精彩推荐：
评论
发表评论
- 财不患其不得，患财得，而不能善用其财王永彬《围炉夜话·第四四则》
- 幽径无人独自芳，此恨凭谁诉。
- 可堪更近乾龙节，眼中泪尽空啼血向子諲《秦楼月·芳菲歇》
- 一切都是命，半点不由人。佚名《增广贤文·上集》
- 无边家国事，并入双蛾翠。秋瑾《菩萨蛮·寄女伴》
- 兵戈既未息，儿童尽东征。
- 快意事过非快意，自古败名因败事。佚名《增广贤文·下集》
- 精卫衔微木，将以填沧海。陶渊明《读山海经·其十》
- 无计奈情何，且醉金杯酒。
- 内不失真，而外不殊俗王通《中说·卷六·礼乐篇》
