蝶恋花·几度凤楼同饮宴原文
几度凤楼同饮宴。此夕相逢,却胜当时见。低语前欢频转面,双眉敛恨春山远。
蜡烛泪流羌笛怨。偷整罗衣,欲唱情又懒。醉里不辞金爵满,阳关一曲肠千断。
诗词问答
问:蝶恋花·几度凤楼同饮宴的作者是谁?答:冯延巳
问:蝶恋花·几度凤楼同饮宴写于哪个朝代?答:五代
问:蝶恋花·几度凤楼同饮宴是什么体裁?答:词
问:冯延巳的名句有哪些?答:冯延巳名句大全
冯延巳蝶恋花·几度凤楼同饮宴书法欣赏
译文和注释
译文
从前几度在凤楼上,共同欢歌饮宴。今夕相逢,却胜过初识乍见。低声私语以前的欢娱,她频频转面,双眉紧锁凝聚着的离恨,好似春天朦胧的远山。
眼见蜡烛流泪,耳听羌笛发出哀怨。她偷偷地整理罗衣,欲唱却又心灰意懒。此时只图一醉了事,不辞痛饮杯杯酒满,听唱那送别的《阳关曲》调,令人千秋肠断!
注释
蝶恋花:唐教坊曲名。本名《鹊踏枝》。晏殊词改今名。调名取梁简文帝萧纲诗句“翻阶蛱蝶恋花情”中的三字。双调,六十字,十句,上下片各五句四仄韵。
春山:指美人眉色。
烛泪:烛油下流如泪也。羌笛怨:羌人吹笛往往引起戍边者思归之情,故日“羌笛怨”。
金爵:饮器也。爵,雀也,刻其形于器上,故名饮器为爵。
阳关:王维所作《送元二使安西》诗,名《渭城曲》,又名《阳关曲》,阳关在今甘肃敦煌县西南古董滩附近。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 天行有常,不为尧存,不为桀亡。荀子《荀子·天论》
- 贤不肖不可以不相分,若命之不可易,若美恶之不可移。吕不韦《吕氏春秋·纪·仲春纪》
- 别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。
- 日永如年愁难度,高城回首,暮云遮尽,目断人何处惠洪《青玉案·丝槐烟柳长亭路》
- 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
- 明敕星驰封宝剑,辞君一夜取楼兰。
- 记玉关踏雪事清游,寒气脆貂裘。张炎《八声甘州·记玉关踏雪事清游》
- 午醉未醒红日晚,黄昏帘幕无人卷。苏轼《蝶恋花·蝶懒莺慵春过半》
- 催促年光,旧来流水知何处。廖世美《烛影摇红·题安陆浮云楼》
- 两岸桃花烘日出,四围高柳到天垂。一尊心事百年期。姜彧《浣溪沙·山滴岚光水拍堤》