首页 >> 古诗文 >> 王昭君其一原文 诗词名句

王昭君其一

作者:李白 朝代:唐代

王昭君其一原文

汉家秦地月,流影照明妃。
一上玉关道,天涯去不归。
汉月还从东海出,明妃西嫁无来日。
燕支长寒雪作花,蛾眉憔悴没胡沙。
生乏黄金枉图画,死留青冢使人嗟。

诗词问答

问:王昭君其一的作者是谁?答:李白
问:王昭君其一写于哪个朝代?答:唐代
问:李白的名句有哪些?答:李白名句大全

李白王昭君其一书法欣赏

李白王昭君其一书法作品欣赏
王昭君其一书法作品

译文和注释

译文
汉家秦地上空的明月,飘光流影照耀着明妃王昭君。
一日出嫁,登上玉关道,天涯一去不复归。
汉月还可以从东海升起,明妃西嫁,没有回归之日。
燕支山天地冻寒,好将雪花当作鲜花,蛾眉憔悴埋没胡沙之中。
就因为生前没有黄金,以至被画工画成为丑八怪,只有死后埋葬沙漠的青冢,使人悲叹。

王昭君拍拂着玉鞍,上马后啼哭污染面颊红装。
今日汉朝宫人,明天就成为胡人的妻妾。

注释
这两首诗为“相和歌辞”。相和歌是中国汉代在“街陌谣讴”基础上继承先秦楚声等传统而形成的一种音乐。主要在官宦巨贾宴饮、娱乐等场合演奏,也用于宫廷的元旦朝会与宴饮、祀神乃至民间风俗活动等场合。“相和歌”之名最早记载见于《晋书·乐志》:“相和,汉旧歌也。丝竹更相和,执节者歌。”其特点是歌者自击节鼓与伴奏的管弦乐器相应和,并由此而得名。
秦地:指原秦国所辖的地域。此处指长安。
明妃:汉元帝宫人王嫱,字昭君,晋代避司马昭(文帝)讳,改称明君,后人又称之为明妃。
玉关:即玉门关。玉门关:汉武帝置。因西域输入玉石时取道于此而得名。汉时为通往西域各地的门户。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城。唐王之涣有“春风不度玉门关”(《凉州词二首·其一》)。
燕支:指燕支山,汉初以前曾为匈奴所据。山上生长一种燕支草,匈奴女子用来化妆,故名。
蛾眉:细长而弯的眉毛,多指美女。胡沙:西方和北方的沙漠或风沙。
枉图画:昭君曾作为掖庭待诏,被选入汉元帝的后宫。当时其他宫女为了早日博得恩宠,都用黄金贿赂宫廷画师毛延寿,希望把自己画美,被皇上选中。独有王昭君自恃貌美,不愿行贿,所以毛延寿便在她的画像上点上丧夫落泪痣。昭君便被贬入冷宫3年,无缘面君。
青冢:即昭君墓。在今内蒙古自治区呼和浩特市南。据说入秋以后塞外草色枯黄,惟王昭君墓上草色青葱一片,所以叫“青冢”。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:释印肃,朝代:宋代
    回光返照便归来,鼻孔辽天眼豁开。元来佛法无多子,连祝三拳打自呆。
  • 作者:苏辙,朝代:宋代
    携手临池路,时逢卖酒垆。柳斜低系缆,草绿荐倾壶。波荡春心起,风吹酒力无。冠裳强包裹,半醉遣谁扶。
  • 作者:吴师孟,朝代:宋代
    形制似方桥,岛岸相连属。春和逗凉颸,昼影浮净绿。佳人罗袜轻,花时相步续。澄澜忽生晕,下有双凫浴。
  • 作者:程垓,朝代:宋代
    青门深。海棠开尽春阴阴。春阴阴。万重云水,一寸归心。玉楼深锁烟消沈。知他何日同登临。同登临。待收红泪,细说如今。
  • 作者:吴融,朝代:唐代
    年年春恨化冤魂,血染枝红压叠繁。正是西风花落尽,不知何处认啼痕。
  • 作者:陈与义,朝代:宋代
    山空樵斧响,隔岭有人家。日落潭照树,川明风动花。
  • 作者:杨炎正,朝代:宋代
    间世生英杰,呈时瑞幅员。昔为天下宰,今作地行仙。帝渴梅调鼎,民思楫济川。元戎辞屏翰,珍馆逸林泉。勋业麒麟上,声名奏华颠。落成新紫府,拂拭旧青毡。暇日来簪履,春风可管弦。莲开花十丈,桃熟岁三千。云驻东山境,星辉北斗躔。笑谈皆雨露,指顾即隐甄。乌景行添线,蟾华且上弦。垂弧当纪节,称兕正迎年。四海俱蟾爷,三宫助祝延。匹休和有宋,受福决无边。试吏如孤远,蒙恩夙记怜。姓名勤剡奏,庖廪费周旋。顶踵思持报,丝毫力未宣。一凭难老颂,再炷博山烟。愿把如椽笔,重归秉化权。倍书中令考,稳稳载貂蝉。
  • 作者:曹勋,朝代:宋代
    八八光阴又四春,同柈殊少去年人。不妨诸子频修供,莫厌击鲜休说贫。
  • 作者:王吉昌,朝代:元代
    武曲廉贞武廉幽贯地天根。绵绵息若存。六天交战定朝昏。丹炉火力温。驱神窟,养生门。玄功主掌尊。牝关天闭炼阳魂。灵霁性命屯。
  • 作者:王迈,朝代:宋代
    一笑樽前,数雄甲辰,几位上台。有唐裴相,徜徉绿野,我朝富老,游戏昆台。淮蔡功成,惊天动地,似胜单车和虏回。谁知道,活流民数万,赛过平淮。君侯初度奇哉。五百岁、三贤前后来。任朱幡西向,不妨为富,义旗北指,也解为裴,将相功名,时来便做,且醉红蕖三百杯。相期处,要千年汗竹,名节崔嵬。
  • 作者:皎然,朝代:唐代
    客斋开别住,坐占绿江濆。流水非外物,闲云长属君。浮荣未可累,旷达若为群。风起高梧下,清弦日日闻。
  • 作者:王安石,朝代:宋代
    谁谓贵公子,乃如寒士家。真宜举敦朴,已自胜浮华。洲荻藏迷子,溪篁拥若耶。相望只在眼,音问莫言赊。
  • 作者:佚名,朝代:宋代
    瑞溪庭,满闺秋色好,帘幕低垂。一床簪笏人间盛,沉檀影里,笙歌沸处,齐捧瑶卮。习礼复明诗。胡氏清畏人知。寿堂已庆灵椿老,年年岁岁,重添嫩叶,频长繁枝。
  • 作者:仇远,朝代:宋代
    新竹修修绿过墙,读书门外亦阴凉。道人清福不肯受,却入西山看夕阳。
  • 作者:徐玄之,朝代:唐代
    越艳荆姝惯采莲,兰桡画楫满长川。秋来江上澄如练,映水红妆如可见。此时莲浦珠翠光,此日荷风罗绮香。纤手周游不暂息,红英烂熳殊未极。夕鸟栖林人欲稀,长歌哀怨采莲归。
  • 作者:司空图,朝代:唐代
    泽北村贫烟火狞,稚田冬旱倩牛耕。老人惆怅逢人诉,开尽黄花麦未金。
  • 作者:施肩吾,朝代:唐代
    * 年少雪为颜,却笑孤云未是闲。此去若逢花柳月,栖禅莫向苎罗山。
  • 作者:王冕,朝代:元代
    一真四法全吾道,教主云间喜作家。白气拥林龙绕树,紫霞纷日凤衔花。笑谈不释铁如意,斩斫岂由金莫耶?可是阿师门户别,相逢不吃赵州茶。
  • 作者:鲁某,朝代:宋代
    苔径傍岩斜,林间是道家。夜潭鱼戏月,春地鹿眠花。
  • 作者:寇准,朝代:宋代
    龙禁含佳气,銮舆下建章。碧波微荡漾,红萼竟芬芳。玉斝春醪满,金枝昼漏长。逢时空窃抃,万宇正欢康。

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网 www.CiDianWang.com