揠苗助长原文
宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。(闵 通:悯)
诗词问答
问:揠苗助长的作者是谁?答:佚名
问:揠苗助长写于哪个朝代?答:先秦
问:揠苗助长是什么体裁?答:文言文
问:佚名的名句有哪些?答:佚名名句大全
译文和注释
译文
宋国有个人忧虑他的说)不长高,就拔高了说),一天下来十分疲劳地回到家,然后对他的家里人说:“今天太累了!我帮助说)长高了!”他儿子快步去到田里查看说)的情况,说)都已经枯萎了。天下不希望自己说)长得快一些的人很少啊!以为说)长大没有用处而放弃的人,就像是不给说)锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔)助长的人,不但没有好处,反而害了它。
注释
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
长(zhǎng):生长,成长。
揠(yà):拔。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
谓:对,告诉。
其人:他家里的人。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
予(余):我,第一人称代词。
趋:快步走。
往:去,到..去。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
寡:少。
耘):给)锄草。
非徒:非但。徒,只是。
益:好处。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
0
纠错
精彩推荐:
- 吴王夫差乃告诸大夫曰:“孤将有大志于齐,吾将许越成,而无拂吾虑。若越既改,吾又何求?若其不改,反行,吾振旅焉。”申胥谏曰:“不可许也。夫越非实忠心好吴也,又非慑畏吾甲兵之强也。大夫种勇而善谋,将还玩吴国于股掌之上,以得其志。夫固知君王之盖威以好胜也,故婉约其辞,以从逸王志,使淫乐于诸夏之国,以自伤也。使吾甲兵钝弊,民人离落,而日以憔悴,然后安受吾烬。夫越王好信以爱民,四方归之,年谷时熟,日长炎炎,及吾犹可以战也。为虺弗摧,为蛇将若何?”吴王曰:“大夫奚隆于越?越曾足以为大虞乎?若无越,则吾何以春秋曜吾军士?”乃许之成。 将盟,越王又使诸稽郢辞曰:“以盟为有益乎?前盟口血未乾,足以结信矣。以盟
评论
发表评论
- 道傍榆荚仍似钱,摘来沽酒君肯否。
- 尊贤使能,俊杰在位,则天下之士皆悦而愿立于其朝矣。孟子《孟子·公孙丑章句上·第五节》
- 春草明年绿,王孙归不归?
- 九华山路云遮寺,清弋江村柳拂桥。
- 岁夜高堂列明烛,美酒一杯声一曲。
- 前虑不定,后有大患。司马迁《史记·苏秦列传》
- 但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。朱敦儒《水龙吟·放船千里凌波去》
- 龙马花雪毛,金鞍五陵豪。
- 大丈夫处世,当埽除天下范晔《后汉书·列传·陈王列传》
- 萋萋春草秋绿,落落长松夏寒。