论诗三十首·二十二原文
奇外无奇更出奇,一波才动万波随。只知诗到苏黄尽,沧海横流却是谁?
诗词问答
问:论诗三十首·二十二的作者是谁?答:元好问
问:论诗三十首·二十二写于哪个朝代?答:金代
问:论诗三十首·二十二是什么体裁?答:七绝
问:元好问的名句有哪些?答:元好问名句大全
元好问论诗三十首·二十二书法欣赏
译文和注释
译文
诗至于唐,本已难于再出奇境来,谁知宋人刻刻翻空出奇在奇境之外。标新的诗论刚一下垂,立刻就引来千万缕波纹、层出不穷的流派。
我只知诗歌在苏调之后再无新意,又有谁能够成为诗坛上的逆流,横流沧海?
注释
苏调:苏轼、调庭坚,北宋著名诗人。苏诗气象阔大,豪放飘逸;调诗气象森严,生新瘦硬,对北宋诗坛都有很大的影响。
沧海横流:狂流泛滥,比喻诗坛上的逆流,可能是指江西诗派。宗廷辅《古今论诗绝句》:“自苏、调更出新意,一洗唐调,后遂随风而靡,生硬放佚,靡恶不臻,变本加厉,咎在作俑。先生(元好问)慨之,故责之如此。”
诗文赏析
这首诗是对求奇追险诗风及其流弊的批评。苏轼、黄庭坚是北宋影响巨大的著名诗人,两人的诗歌都有很高的成就。苏轼的诗歌气象宏阔,铺叙宛转,意境恣逸,笔力矫健,常富理趣,但苏诗散文化、议论化倾向明显。苏轼有满腹才学,难免在诗中卖弄,以出新意。黄庭坚作诗则力求新奇,选材僻熟就生,喜用他人未用的典故和字句,造拗句,押险韵,做硬语,诗风生新瘦硬峭拔,善于出奇制胜。他所用“夺胎换骨”、“点石成金”增加了“以才学为诗”的倾向。苏、黄两人在技巧上力求出新,对传统有所发展变化,取得了卓著的成绩,因此元好问承认了他们在诗歌上的成就“只知诗到苏黄尽”和影响力(“一波才动万波随”)。但是另一方面,苏黄的后学者却往往没有苏黄的才力,未得其长,先得其短,容易出现一味崇尚奇险、堆砌生典、搜罗怪异形象,语言生硬晦涩、词句雕琢不自然的弊端(“奇外无奇更出奇”)。元好问批评了苏、黄诗歌缺点所造成的不良风气,同时,这也反映了元好问崇尚自然、雅正,反对险怪、雕琢的诗歌思想。
精彩推荐:
评论
- 风递幽香出,禽窥素艳来。
- 羞日遮罗袖,愁春懒起妆。鱼玄机《赠邻女 / 寄李亿员外》
- 风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵。
- 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。
- 祖国沉沦感不禁,闲来海外觅知音。秋瑾《鹧鸪天·祖国沉沦感不禁》
- 乌鸟之狡,虽善不亲。不重之结,虽固必解管仲《管子·形势》
- 黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。赵师秀《约客 / 有约》
- 泛菊杯深,吹梅角远,同在京城。刘过《柳梢青·送卢梅坡》
- 师严然后道尊,道尊然后民知敬学。戴圣《礼记·学记》
- 发号施令,若汗出于体,一出而不复也。吴兢《贞观政要·卷八·论赦令》