古风其三十九原文
登高望四海,天地何漫漫!
霜被群物秋,风飘大荒寒。
荣华东流水,万事皆波澜。
白日掩徂辉,浮云无定端。
梧桐巢燕雀,枳棘栖鸳鸾。
且复归去来,剑歌行路难。
( 行一作悲 )( 此诗一作登高望四海。天地何漫漫。霜被群物秋。风飘大荒寒。杀气落乔木。浮云蔽层峦。孤凤鸣天倪。遗声何辛酸。游人悲旧国。抚心亦盘桓。倚剑歌所思。曲终涕泗澜。)
诗词问答
问:古风其三十九的作者是谁?答:李白
问:古风其三十九写于哪个朝代?答:唐代
问:古风其三十九是什么体裁?答:五古
问:李白的名句有哪些?答:李白名句大全
译文和注释
译文
我登上高处,望向四周,但见天地间茫茫无际一片。
万物被严霜覆盖着,荒野里吹来一阵阵西风。
荣华易逝,有如东流水一去不返,人间万事如波浪起伏,变化无常。
白日即将西落,浮云出没不定,遮掩着落日的光辉。
如今燕子和麻雀竟然在罕见的梧桐树上筑巢,反而鸳鸯只能栖在长着刺的枳棘之上。
昔日陶潜唱过《归去来辞》辞官而去。还是回家去吧,我也学欲学冯谖,弹剑高歌,感叹行路真难。
注释
四海:指天下。
漫漫:无涯无际。
“霜被”句:谓各种花草树木因受霜寒而呈现出一派秋色。被:披,覆盖。
大荒:广阔的原野。
徂辉:太阳落山时的余辉。
枳棘:有棘刺的灌木。
“梧桐”二句意为,鸳鸾本来栖宿于梧桐,燕雀只配作巢于枳棘,现在情况正相反。谓黑白颠倒,是非错位。喻小人居子高位,而君子不得其位。鸳鸾:即鹤雏鸾凤之属。
归去来:回去吧。东晋诗人陶渊明不愿逢迎权势,弃官归乡,并作《归去来兮辞》。
剑歌:弹剑而歌。《战国策·齐策》记载:战国时齐人冯谖为孟尝君门客,最初不如意,曾三次弹剑而歌。《行路难》:乐府“杂曲歌”调名。《乐府解题》云:“《行路难》,备言世路艰难及离别悲伤之意。”行:一作“悲”。
诗文赏析
詹锳《李白诗文系年》系此诗于天宝三载(公元744年)所作。按此诗末二句与李白《行路难》之二末句“行路难,归去来”情绪一样。而《行路难》三首,一般认为是长安“被放之初”所作,故此诗之作年应与之同时,约当天宝三年(公元744年)之秋,这时的他,已在长安生活了两三年,对朝廷和社会弊端有了不少体验。他从自身的遭遇里,看到了朝廷不合理的用人现象,愤怒而致产生归隐之念,并发而为诗。
精彩推荐:
- 听寒更,闻远雁,半夜萧娘深院。扃绣户,下珠帘,满庭喷玉蟾。人语静,香闺冷,红幕半垂清影。云雨态,蕙兰心,此情江海深。今夜期,来日别,相对只堪愁绝。偎粉面,撚瑶簪,无言泪满襟。银箭落,霜华薄,墙外晓鸡咿喔。听付属,恶情悰,断肠西复东。烛荧煌,香旖旎,闲放一堆鸳被。慵就寝,独无憀,相思魂欲销。不会得,这心力,判了依前还忆。空自怨,奈伊何,别来情更多。掌中珠,心上气,爱惜岂将容易。花下月,枕前人,此生谁更亲。交颈语,合欢身,便同比目金鳞。连绣枕,卧红茵,霜天似暖春。对秋深,离恨苦,数夜满庭风雨。凝想坐,敛愁眉,孤心似有违。红窗静,画帘垂,魂消地角天涯。和泪听,断肠窥,漏移灯暗时。求君心,风韵别,浑似
评论
- 养其小者为小人,养其大者为大人。孟子《孟子·告子章句上·第十四节》
- 秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟。
- 前年伐月支,城上没全师。张籍《没蕃故人》
- 漫惹炉烟双袖紫,空将酒晕一衫青。
- 天下之至柔,驰骋天下之至坚。老子《老子·德经·第四十三章》
- 为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯也孟子《孟子·离娄章句上·第九节》
- 寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。
- 绿暗红稀春已暮,燕子衔泥,飞入垂杨处。葛长庚《凤栖梧·绿暗红稀春已暮》
- 睢睢而盱盱,而谁与居?大白若辱,盛德若不足。列子及其弟子《列子·黄帝》
- 骎骎娇眼开仍,悄无人至还凝伫。文征明《青玉案·庭下石榴花乱吐》