望岳原文
西岳崚嶒竦处尊,诸峰罗立如儿孙。安得仙人九节杖,拄到玉女洗头盆。
车箱入谷无归路,箭栝通天有一门。
稍待西风凉冷后,高寻白帝问真源。
诗词问答
问:望岳的作者是谁?答:杜甫
问:望岳写于哪个朝代?答:唐代
问:杜甫的名句有哪些?答:杜甫名句大全
译文和注释
译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
崚嶒:高耸突兀。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
箭栝:箭的末端。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
0
纠错
精彩推荐:
- 吾闻京城南,兹维群山囿。东西两际海,巨细难悉究。山经及地志,茫昧非受授。团辞试提挈,挂一念万漏。欲休谅不能,粗叙所经觏。尝升崇丘望,戢戢见相凑。晴明出棱角,缕脉碎分绣。蒸岚相澒洞,表里忽通透。无风自飘簸,融液煦柔茂。横云时平凝,点点露数岫。天空浮脩眉,浓绿画新就。孤撑有巉绝,海浴褰鹏噣。春阳潜沮洳,濯濯吐深秀。岩峦虽嵂崒,软弱类含酎。夏炎百木盛,荫郁增埋覆。神灵日歊歔,云气争结构。秋霜喜刻轹,磔卓立癯瘦。参差相叠重,刚耿陵宇宙。冬行虽幽墨,冰雪工琢镂。新曦照危峨,亿丈恒高袤。明昏无停态,顷刻异状候。西南雄太白,突起莫间簉。藩都配德运,分宅占丁戊。逍遥越坤位,诋讦陷乾窦。空虚寒兢兢,风气较搜漱。
评论
发表评论
- 单车欲问边,属国过居延。
- 圣人之为国也,观俗立法则治,察国事本则宜。商鞅《商君书·算地》
- 莫向西湖歌此曲,水光山色不胜悲。赵孟頫《岳鄂王墓》
- 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
- 不知戒,后必有,恨后遂过不肯悔,谗夫多进荀子《荀子·成相》
- 独倚画栏如有意,清砧怨笛送黄昏。
- 更倾寒食泪,欲涨冶城潮。
- 出于其类,拔乎其萃。孟子《孟子·公孙丑章句上·第二节》
- 重阳过后,西风渐紧,庭树叶纷纷。
- 纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。高翥《清明日对酒》
- 恼他香阁浓睡,撩乱有啼莺。
- 今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
- 欲寄书如天远,难销夜似年长。
- 酒是烧身硝焰,色为割肉钢刀冯梦龙《警世通言·卷十一》
- 半溪流水绿,千树落花红。车万育《声律启蒙·上卷·一 东》
- 持而盈之,不如其已。揣而锐之,不可长保。金玉满堂,莫之能守。富贵而骄,自遗其咎。功成身退,天之道。老子《老子·道经·第九章》
- 饰美于外者,必其中无所有。王永彬《围炉夜话·第一八八则》
- 映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。
- 罪至重而刑至轻,庸人不知恶矣,乱莫大焉。荀子《荀子·正论》
- 石门流水遍桃花,我亦曾到秦人家。