寄韬光禅师原文
一山门作两山门,两寺原从一寺分。东涧水流西涧水,南山云起北山云。
前台花发后台见,上界钟声下界闻。
遥想吾师行道处,天香桂子落纷纷。
诗词问答
问:寄韬光禅师的作者是谁?答:白居易
问:寄韬光禅师写于哪个朝代?答:唐代
问:寄韬光禅师是什么体裁?答:七律
问:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全
白居易寄韬光禅师书法欣赏
译文和注释
译文
一个山门变作两个山门,两个山寺原是一寺所分。
东涧水中流着西涧的水,南山云叠起了北山的云。
前台的花绽开后台能看见,天上的钟声人间也能听见。
遥想我的宗师宣扬教义之处,香烟和着桂花洒落纷纷。
注释
韬(tāo)光:杭州灵隐寺僧人。
两寺:指下天竺寺与中天竺寺,位于浙江杭州,建于五代时期。
上界:天上。
下界:人间。
师:对佛教徒的尊称。
行道:指宣扬佛教教义。
天香:指拜佛的香烟。
桂子:即是桂花,是对桂花拟人化的爱称。
诗文赏析
这首诗作于宝历元年至二年(公元825—公元826年)期间。当时诗人任苏州刺史,写下这首诗寄给杭州天竺寺的韬光禅师。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 拟泛烟中片叶,但两湖佳处,任风吹泊徐灿《念奴娇·西湖雨感次素庵韵》
- 安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘乱佚名《易传·系辞传下·第五章》
- 日射人间五色芝,鸳鸯宫瓦碧参差。
- 天长雁影稀,月落山容瘦,冷清清暮秋时候。卢挚《沉醉东风·重九》
- 自伐者无功;自矜者不长。老子《老子·道经·第二十四章》
- 轻阴池馆水平桥,一番弄雨花梢。
- 但凭阑无语,烟花三月春愁。郑觉齐《扬州慢·琼花》
- 玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。顾况《宫词五首·其二》
- 政者正也。君为正,则百姓从政矣。戴圣《礼记·哀公问》
- 是亲不是亲,非亲却是亲。佚名《增广贤文·上集》
- 春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴。刘长卿《别严士元》
- 青山如黛远村东,嫩绿长溪柳絮风。高珩《春日杂咏》
- 谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。
- 浮云蔽白日,游子不顾返。佚名《行行重行行》
- 师严然后道尊,道尊然后民知敬学。戴圣《礼记·学记》
- 岁月骛过,山陵浸远范晔《后汉书·列传·光武十王列传》
- 野店垂杨步,荒祠苦竹丛。
- 十年离乱后,长大一相逢。
- 道人憔悴春窗底,闷损阑干愁不倚李清照《玉楼春·红酥肯放琼苞碎》
- 人生不可安闲,有恒业,才足收放心王永彬《围炉夜话·第八三则》