秋夜词原文
愁生山外山,恨杀树边树。隔断秋月明,不使共一处。
诗词问答
问:秋夜词的作者是谁?答:谢翱
问:秋夜词写于哪个朝代?答:宋代
问:秋夜词是什么体裁?答:五绝
谢翱秋夜词书法欣赏
译文和注释
译文
座座山峰愁情不断,株株树木遗恨无限。
请隔断这秋月的光辉,宋朝的遗民与新贵们不共戴天。
注释
山外山:山外之“山”,暗喻被元军占领的一片混乱的江山。
树边树:同山外山一样暗指。
隔断:隔绝、遮断。
秋月:此处借之表达愿望,代指外边的世界。
诗文赏析
谢翱生当南宋末年,是一位坚贞不渝的爱国诗人。元兵破宋时,他率乡兵投奔文天祥,任谘议参军。文天祥被元人拘禁后,谢翱隐姓埋名,漫游东南,不时抒发持志不屈、怀恋故国的思想感情,表现出高尚的气节。《秋夜词》就作于此时,是这种思想感情的自然流露。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 迸箨分苦节,轻筠抱虚心。
- 驱鸡上树木,始闻叩柴荆。
- 一往情深深几许?深山夕照深秋雨。
- 墉集欺猫鼠,林藏逐雀鹯。
- 何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。
- 雾柳暗时云度月,露荷翻处水流萤。张元干《浣溪沙·山绕平湖波撼城》
- 五月虽热麦风清,檐头索索缲车鸣。
- 料敌以远,须谋于今;去贼以尽,其谋无忌。来俊臣《罗织经·谋划卷第九》
- 人之生不能无群荀子《荀子·富国》
- 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。陆游《游山西村》